Текст и перевод песни MiZeb - Heaven

Heaven

(M-M-Monia)
M-I

Und ich geh' Richtung Heaven
Auf der Jagd nach Papers, auf der Flucht vorm Sheytan
Und ich hör' sie wieder
Tränenmeer ist jetzt Ebbe, guck, ich hab' mich gerettet
Und ich hör' sie wieder
So viel Stimmen in mei'm Kopf und ich weiß nicht, was sie woll'n
Doch ich hör' sie wieder
Diese Stimmen in mei'm Kopf rufen nach Klicks und Erfolg (Eh)

Stimme in mei'm Kopf sagt ja
Stimme in mei'm Kopf sagt nein
So viele Melos im Head, so vielе Themen berappt
So viеle Tracks, ich könnt ein Rockstar sein
Bruder, ich hab's endlich geschafft (Ja)
Steht gedruckt auf 'nem zerknüllten Blatt (Ja)
Kann es tun, hab' es selbst in der Hand (Eh)
Muss hier raus, aber schnell, wenn ich kann (Uh)
Sterb' ich jung? Ey, Bruder, weiß nicht
Herz liegt unter einer Eisschicht (Bang)
Nur noch Mucke, keine Weitsicht, yeah
Bis zum Tod, bis ich die Eins bin, yeah
Leben führ'n zwischen 808s
Reden über was die Welt bewegt
Hab' Probleme wieder, aber red' nicht drüber
Nur in Emo-Liedern auf ein Tape gelegt (Ey)

Und ich geh' Richtung Heaven
Auf der Jagd nach Papers, auf der Flucht vorm Sheytan
Und ich hör' sie wieder
Tränenmeer ist jetzt Ebbe, guck, ich hab' mich gerettet

Und ich geh' Richtung Heaven
Auf der Jagd nach Papers, auf der Flucht vorm Sheytan
Und ich hör' sie wieder
Tränenmeer ist jetzt Ebbe, guck, ich hab' mich gerettet
Und ich hör' sie wieder
So viel Stimmen in mei'm Kopf und ich weiß nicht, was sie woll'n
Doch ich hör' sie wieder
Diese Stimmen in mei'm Kopf rufen nach Klicks und Erfolg (Eh)

Letztes Jahr in den Charts
Doch Erfolg, er kommt nicht über Nacht
Neues Jahr, ich hab' so viel gelernt, ich
Kein Cent, aber weiß, wo mein Wert ist
Wenn du nicht denselben Hunger hast wie ich (E-ey)
Können wir nicht beide essen an 'nem Tisch
Brech' kein Brot mit Verrätern
Kopf ist Pilot, bin schon längst in der Meta
Multiversum, flieg' in Sphär'n rum
Zeit ist Währung, kein Dinero
Viel Probleme, bedarf keiner Klärung
Rap ist Leben, keine Teilernährung (Nein, nein)
Viel ist passiert, doch ich hör' auf mein'n Couseng (Ja, ja)
Rutsche nicht ab und gerat' in den Strudel
Seit Jahr'n geb' ich Gas, bin ein anderes Level
Das Leben beginnt, Bruder, geh' Richtung Heaven (Yeah, ah)

Heaven

(M-M-Monia)
M-I

And I'm heading to Heaven
Chasing paper, fleeing from the devil
And I hear them again
The sea of tears has receded, look, I saved myself
And I hear them again
So many voices in my head and I don't know what they want
But I hear them again
The voices in my head call for clicks and success (Yeah)

Voice in my head says yes
Voice in my head says no
So many melodies in my head, so many topics rapped about
So many tracks, I could be a rock star
Brother, I finally made it (Yeah)
It's printed on a crumpled sheet of paper (Yeah)
I can do it, I have it in my hands (Yeah)
Gotta get out of here, but quick, if I can (Uh)
Am I gonna die young? Man, I don't know
My heart is buried under a layer of ice (Bang)
Nothing but music, no vision, yeah
Until death, until I'm number one, yeah
Living my life between 808s
Talking about what moves the world
I've got problems again, but I don't talk about them
Only in emo songs recorded on a tape (Hey)

And I'm heading to Heaven
Chasing paper, fleeing from the devil
And I hear them again
The sea of tears has receded, look, I saved myself

And I'm heading to Heaven
Chasing paper, fleeing from the devil
And I hear them again
The sea of tears has receded, look, I saved myself
And I hear them again
So many voices in my head and I don't know what they want
But I hear them again
The voices in my head call for clicks and success (Yeah)

Last year in the charts
But success doesn't come overnight
New year, I've learned a lot, I
Not a cent, but I know my worth
If you don't have the same hunger as I do (Hey)
We can't both eat at the same table
Don't break bread with betrayers
Mind is the pilot, I'm already in the Matrix
Multiverse, flying around in spheres
Time is currency, no money
Lots of problems, no need to clarify
Rap is life, no partial nutrition (No, no)
A lot has happened, but I listen to my cousin (Yes, yes)
Don't slip and get caught in the whirlpool
I've been stepping on the gas for years, I'm on a different level
Life begins, brother, I'm heading for Heaven (Yeah, ah)