Mia - Trouble - перевод текста песни на немецкий

Trouble - Miaперевод на немецкий




Trouble
Ärger
I should have walked away
Ich hätte weggehen sollen
But I ran to you
Aber ich rannte zu dir
I gambled all I had
Ich habe alles gesetzt, was ich hatte
Now I stand to lose
Jetzt stehe ich vor dem Verlust
You're just a hurricane
Du bist nur ein Orkan
That sweeps me off the ground
Der mich vom Boden fegt
In the circles I can't escape
In den Kreisen, denen ich nicht entkommen kann
Till I come crashing down
Bis ich zu Boden stürze
When I close my eyes
Wenn ich meine Augen schließe
It only makes things worse
Macht es die Dinge nur noch schlimmer
I wanna trust you but
Ich will dir vertrauen, aber
I know that you're no good
Ich weiß, dass du nicht gut bist
You're nothing but trouble
Du bist nichts als Ärger
I can't resist
Ich kann nicht widerstehen
Chained to a heart
Gefesselt an ein Herz
That just won't be fixed
Das einfach nicht geheilt werden kann
This delussion that I'm living with
Diese Täuschung, mit der ich lebe
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
You're nothing but trouble
Du bist nichts als Ärger
So let's not pretend
Also lass uns nicht so tun
We both know how this story end
Wir beide wissen, wie diese Geschichte endet
We break apart just to start again
Wir trennen uns, nur um wieder von vorne zu beginnen
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
Well I guess I thought
Nun, ich dachte wohl
I'd be all you need
Ich wäre alles, was du brauchst
But you're more caught up
Aber du bist mehr damit beschäftigt
Playing hide and seek
Verstecken zu spielen
So I keep calling out you name
Also rufe ich immer wieder deinen Namen
But it's no use
Aber es ist zwecklos
It's just another hole in our parachute
Es ist nur ein weiteres Loch in unserem Fallschirm
When I close my eyes
Wenn ich meine Augen schließe
It only makes things worse
Macht es die Dinge nur noch schlimmer
I wanna trust you but
Ich will dir vertrauen, aber
I know that you're no good
Ich weiß, dass du nicht gut bist
You're nothing but trouble
Du bist nichts als Ärger
I can't resist
Ich kann nicht widerstehen
Chained to a heart
Gefesselt an ein Herz
That just won't be fixed
Das einfach nicht geheilt werden kann
This delussion that I'm living with
Diese Täuschung, mit der ich lebe
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
You're nothing but trouble
Du bist nichts als Ärger
So let's not pretend
Also lass uns nicht so tun
We both know how this story end
Wir beide wissen, wie diese Geschichte endet
We break apart just to start again
Wir trennen uns, nur um wieder von vorne zu beginnen
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
But we know it's hopeless
Aber wir wissen, es ist hoffnungslos
We can't change who we are
Wir können nicht ändern, wer wir sind
We're crashing in slow motion
Wir stürzen in Zeitlupe ab
Still afraid to be apart
Haben immer noch Angst, getrennt zu sein
It's time to face the truth
Es ist Zeit, der Wahrheit ins Auge zu sehen
We can't fight the flames
Wir können die Flammen nicht bekämpfen
So let it burn
Also lass es brennen
What's left for me to say
Was bleibt mir noch zu sagen
You're nothing but trouble
Du bist nichts als Ärger
I can't resist
Ich kann nicht widerstehen
Chained to a heart
Gefesselt an ein Herz
That just won't be fixed
Das einfach nicht geheilt werden kann
This delussion that I'm living with
Diese Täuschung, mit der ich lebe
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
You're nothing but trouble
Du bist nichts als Ärger
So let's not pretend
Also lass uns nicht so tun
We both know how this story end
Wir beide wissen, wie diese Geschichte endet
We break apart just to start again
Wir trennen uns, nur um wieder von vorne zu beginnen
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann
I never thought love could hurt like this
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so wehtun kann





Авторы: John Hill, Trevor Andrew, Peter Keusch, Caleb Shreve

Mia - Trouble
Альбом
Trouble
дата релиза
15-01-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.