Текст и перевод песни Mia Aegerter - Blib Stark

Blib Stark

Mir hei gred am telefon
Ha gmeint es isch aues guet aber denn
Dini tränä si cho es isch aues z'viel
Es tuet mir so weh di lide z'gseh

Und wenn de sturm chund und Dir aues wägnimmt.
I bi da.

Blib stark es isch nid fair, doch
Blib stark
I blibe bi Dir.
Durch d'nacht begleiteni di
über schluchtä und wäuder bis de tag erwacht
Blib stark.

Wenn de näbu sich veDichtet und Di nüt me gsesch.
Und Du müed bisch vom läbe und itz bodelose keisch

Und wenn de sturm chund und Dir aues wägnimmt.
I bi da.

Blib stark es isch nid fair, doch
Blib stark
I blibe bi Dir.
Durch d'nacht begleiteni di
über schluchtä und wäuder bis de tag erwacht.

Und wenn de sturm chund und Dir aues wägnimmt.
Blib stark.
I bi da.

Dänk immer dra
Mir läbe nur phase und phase gö verbi
Gimmmer dini hand und Du bisch nid allei.

Blib stark es isch nid fair, doch
Blib stark
I blibe bi Dir.
Durch d'nacht begleiteni di
über schluchtä und wäuder bis de tag erwacht.

Оставайся сильным

Мы говорили по телефону,
Я думала, что все хорошо, но потом…
Твои слезы полились, это было слишком,
Мне так больно видеть твои страдания.

И когда придет буря и отнимет у тебя все.
Я буду рядом.

Оставайся сильным, это несправедливо, но
Оставайся сильным,
Я буду рядом с тобой.
Сквозь ночь буду сопровождать тебя,
Через ущелья и леса, пока не наступит день,
Оставайся сильным.

Когда туман сгущается, и ты ничего не видишь.
И ты устал от жизни и сейчас ищешь опору...

И когда придет буря и отнимет у тебя все.
Я буду рядом.

Оставайся сильным, это несправедливо, но
Оставайся сильным,
Я буду рядом с тобой.
Сквозь ночь буду сопровождать тебя,
Через ущелья и леса, пока не наступит день.

И когда придет буря и отнимет у тебя все.
Оставайся сильным.
Я буду рядом.

Всегда помни,
Мы живем лишь этапами, и этапы проходят,
Дай мне свою руку, и ты не будешь одинок.

Оставайся сильным, это несправедливо, но
Оставайся сильным,
Я буду рядом с тобой.
Сквозь ночь буду сопровождать тебя,
Через ущелья и леса, пока не наступит день.