Mia Aegerter - Du kommst zu früh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mia Aegerter - Du kommst zu früh




Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Du hast mein Herz auf dem Radar
Tu as mon cœur sur le radar
Wenn ich Dich brauche, bist Du da
Quand j'ai besoin de toi, tu es
Du schlägst hier jeden um Längen
Tu surpasses tous les autres ici
Dein Ego hat höchstens Größe M
Ton ego a au maximum une taille M
Ein großer Denker mit 'm kleinen Knall
Un grand penseur avec un petit bang
Bei Dir hab' ich täglich mindestens einen Lachanfall
Avec toi, j'ai au moins une crise de rire par jour
Du passt genau in mein Beuteschema
Tu correspond parfaitement à mon modèle de proie
Doch Du hast leider einen Fehler
Mais tu as malheureusement un défaut
Doch Du hast leider einen Fehler
Mais tu as malheureusement un défaut
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Ich bin noch nicht so weit
Je ne suis pas encore prête
Und jetzt is' es schon vorbei
Et maintenant c'est déjà fini
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
In mein Leben
Dans ma vie
Du lässt mich sein, so wie ich bin
Tu me laisses être comme je suis
Kriegst alles einfach so im Vorbeigehen hin
Tu réussis tout simplement en passant
Und jede schaut Dir hinterher
Et chaque fille te regarde après
Du bist mein Schutz und du bist mein Feuerwerk
Tu es mon protecteur et tu es mon feu d'artifice
Du hast die ganze Welt bereist ohne einen Cent
Tu as voyagé dans le monde entier sans un sou
Und Du bist emotional intelligent
Et tu es émotionnellement intelligent
Per Definition genau mein Typ
Par définition exactement mon type
Kluger Kopf, viel Gefühl und total bemüht
Une tête intelligente, beaucoup de sentiments et totalement dévoué
Doch
Mais
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Ich bin noch nicht so weit
Je ne suis pas encore prête
Und jetzt is' es schon vorbei
Et maintenant c'est déjà fini
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
In mein Leben
Dans ma vie
Ich muss mich erst noch finden
Je dois d'abord me trouver
Ich kann mich noch nicht binden
Je ne peux pas encore m'engager
Das Timing ist g'rad' blöd
Le timing est juste mauvais
Vielleicht wenn etwas Zeit vergeht
Peut-être quand un peu de temps passera
Ich komm' zu spät,
J'arrive trop tard,
Oh
Oh
Ich komm' zu spät
J'arrive trop tard
Jetzt wäre ich so weit
Maintenant je serais prête
Doch Du warst das Warten leid
Mais tu en as eu assez d'attendre
Ich komm' zu spät in Dein Leben
J'arrive trop tard dans ta vie
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Du kommst zu früh
Tu arrives trop tôt
Du kommst zu früh in mein Leben
Tu arrives trop tôt dans ma vie
Du kommst zu früh in mein Leben
Tu arrives trop tôt dans ma vie
Du kommst zu früh in mein Leben
Tu arrives trop tôt dans ma vie





Авторы: Fabian F.r. Roemer, Myriam Aegerter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.