Текст и перевод песни Mia Doi Todd - Deep at Sea (Dntel remix)
I
am
deep
at
sea
Я
глубоко
в
море.
I
made
myself
break
free
Я
заставил
себя
освободиться.
Of
the
anchor
keeping
me
Якоря,
удерживающего
меня.
Safe
and
sound
in
sanity
Цел
и
невредим
в
здравом
уме.
Safe
inside
my
old
routine
В
безопасности
внутри
моей
старой
рутины.
I
am
far
from
land
Я
далеко
от
Земли.
I
have
left
in
my
hand
Я
оставил
в
своей
руке
A
few
grains
of
sand
Несколько
песчинок.
And
I
try
to
understand
И
я
пытаюсь
понять.
The
world
in
all
its
expanse
Мир
во
всем
его
просторе.
Alone
again,
I
hope
to
find
Снова
один,
я
надеюсь
найти
...
A
greater
kindness,
peace
of
mind
Большая
доброта,
душевное
спокойствие.
A
faith,
a
joy
in
my
core
Вера,
радость
в
моем
сердце.
I
leave
my
love
on
familiar
shores
Я
оставляю
свою
любовь
на
знакомых
берегах.
I
am
deep
at
sea
Я
глубоко
в
море.
The
waves
roll
over
me
Волны
накатывают
на
меня.
Tossed
among
eternity
Брошенный
среди
вечности.
I
am
as
much
as
everything
Я
такой
же,
как
все.
I
am
good
for
nothing
Я
ни
на
что
не
гожусь.
Alone
again,
I
hope
to
find
Снова
один,
я
надеюсь
найти
...
A
greater
kindness,
peace
of
mind
Большая
доброта,
душевное
спокойствие.
A
faith,
a
joy
in
my
core
Вера,
радость
в
моем
сердце.
I
head
for
some
unknown
shore
Я
направляюсь
к
неизвестному
берегу.
And
I
am
deep
at
sea
И
я
глубоко
в
море.
I
am
swimming,
I
am
free
Я
плыву,
я
свободен.
A
great
love
envelops
me
Великая
любовь
окутывает
меня.
I
feel
a
part
of
something
Я
чувствую
себя
частью
чего-то.
This
life,
it
is
for
living
Эта
жизнь,
она
для
того,
чтобы
жить.
The
truth
is
growing
stronger
Правда
становится
сильнее.
My
youth
is
getting
farther
Моя
юность
уходит
все
дальше.
I
am
deep
at
sea
Я
глубоко
в
море.
I
am
deep
at
sea
Я
глубоко
в
море.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mia Doi Todd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.