Текст и перевод песни Mia Dyson - To Fight Is to Lose
To Fight Is to Lose
Se battre, c'est perdre
Just
look
at
what
I
turned
my
back
on
Regarde
ce
que
j'ai
laissé
derrière
moi
Mama
I
wanted
to
be
the
greatest
one
Maman,
je
voulais
être
la
plus
grande
So
I
followed
down
the
narrow
land
Alors
j'ai
suivi
le
chemin
étroit
I
saw
the
raven
in
the
glory
of
the
sun
J'ai
vu
le
corbeau
dans
la
gloire
du
soleil
All
along
maybe
I
knew
Peut-être
que
je
le
savais
depuis
le
début
But
a
true
thing
ain't
easy
to
do
Mais
une
vraie
chose
n'est
pas
facile
à
faire
Love
I'm
falling...
Mon
amour,
je
tombe...
Time
alone
gets
all
things
to
moving
Le
temps
seul
met
tout
en
mouvement
I
can't
stop
it,
to
fight
is
to
lose
Je
ne
peux
pas
l'arrêter,
se
battre,
c'est
perdre
There's
nothing
you
can
ever
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
To
lose
my
love,
if
only
you
knew
Pour
perdre
mon
amour,
si
seulement
tu
le
savais
But
love
it
can't
keep
anyone
Mais
l'amour
ne
peut
pas
empêcher
qui
que
ce
soit
From
being
alone,
the
heart
can't
be
known
D'être
seul,
le
cœur
ne
peut
pas
être
connu
Love
I'm
falling...
Mon
amour,
je
tombe...
Through
the
light
À
travers
la
lumière
Through
the
water
À
travers
l'eau
Below
the
surface
Sous
la
surface
Love
I'm
falling...
Mon
amour,
je
tombe...
Bodies
wrapped
around
souls
Des
corps
enlacés
autour
des
âmes
The
city
in
turn,
wrapped
around
those
La
ville
à
son
tour,
enlacée
autour
de
ces
âmes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erin Sidney, Mia Dyson, Patrick Thomas Cupples
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.