Hold It Down - MIA GLADSTONE перевод на немецкий

Hold It Down

Bringin' all the drama
Pimp that seed just lika a farmer
Giving me a headache
Let me roll my marijuana
Throw me into conversations
Do me the dishonor
I'm focusing on elevation
Livin' in Nirvana

Hold it down tonight
Let your mind go right
Don't play double sides
All the dreams will die

I'm an innovator
Fuck a standard education (fuck it)
Sittin' through a lecture
That's the root of my frustration
People get to know me
Yeah, they likin' what I'm saying
Swear they tryna clone me
Use my thoughts for entertainment

Hold it down tonight (hold it down)
Let your mind go right (get, get your mind)
Don't play double sides (don't play, na-na-na-na)
All the dreams will die

Hold it down tonight, hold it down tonight
Hold it down, project the light that makes you proud
O many shots you know you found a fight to fight
Hold it down tonight, trust your own insight
The cheatin' bet he talk will not supply, no, no

Hold it down tonight (hold it down)
Let your mind go right (get, get your mind)
Don't play double sides (don't play, na-na-na-na)
All the dreams will die

Hold it down tonight
Hold it down tonight

Halt Es Durch

Bringst das ganze Drama
Pimpst den Samen wie ein Bauer
Machst mir Kopfschmerzen
Lass mich mein Marihuana drehen
Wirfst mich in Gespräche
Tust mir die Unehre an
Ich konzentriere mich auf Erhebung
Lebe im Nirvana

Halt es heute Nacht durch
Lass deinen Geist frei
Spiel kein doppeltes Spiel
Alle Träume werden sterben

Ich bin eine Innovatorin
Scheiß auf Standardbildung (scheiß drauf)
In einer Vorlesung sitzen
Das ist die Wurzel meiner Frustration
Die Leute lernen mich kennen
Ja, sie mögen, was ich sage
Schwöre, sie versuchen, mich zu klonen
Nutzen meine Gedanken zur Unterhaltung

Halt es heute Nacht durch (halt es durch)
Lass deinen Geist frei (krieg, krieg deinen Geist)
Spiel kein doppeltes Spiel (spiel nicht, na-na-na-na)
Alle Träume werden sterben

Halt es heute Nacht durch, halt es heute Nacht durch
Halt es durch, projiziere das Licht, das dich stolz macht
Oh, so viele Male, du weißt, du hast einen Kampf gefunden, den es zu kämpfen gilt
Halt es heute Nacht durch, vertrau deiner eigenen Einsicht
Das betrügerische Gerede wird nichts liefern, nein, nein

Halt es heute Nacht durch (halt es durch)
Lass deinen Geist frei (krieg, krieg deinen Geist)
Spiel kein doppeltes Spiel (spiel nicht, na-na-na-na)
Alle Träume werden sterben

Halt es heute Nacht durch
Halt es heute Nacht durch