RESPEKTLOS - Mia Julia перевод на английский

RESPEKTLOS

Der Bass ballert respektlos, meine Gang feiert auch Techno
Und sie bleiben mit mir wach, scheißegal, ob es euch passt
Der Bass ballert respektlos, meine Gang feiert auch Techno
Jede Nacht, jede Nacht, scheißegal, ob es euch passt...

Komm, wir feiern noch paar Tage auf Wodka-Medizin
Meine Gang, die ist im Feuer, als wär'n wir Benzin
Morgens Aspirin, abends voll wie nie
Aus der Schule rausgeflogen, mein Lehrer ist verliebt

Wochenende, folgen dem Song
Komm in den Club im Jogger, wie 'n Asi
Doch der Türsteher ist mein Buddy
Aha, denn er liebt mein'n Body...

Mein Nachbar hätte gern, dass ich jetzt gleich auszieh
Doch vielleicht hätt er auch gern, dass ich mich gleich auszieh

Der Bass ballert respektlos, meine Gang feiert auch Techno
Und sie bleiben mit mir wach, scheißegal, ob es euch passt
Der Bass ballert respektlos, meine Gang feiert auch Techno
Jede Nacht, jede Nacht, scheißegal, ob es euch passt...

Zehn, neun, acht, sieben
Sechs, fünf, vier
Drei, zwei, eins
Ballern!

Der Bass ballert respektlos, meine Gang feiert auch Techno
Und sie bleiben mit mir wach, scheißegal, ob es euch passt

DISRESPECTFUL

The bass thumps disrespectfully, my gang celebrates techno too
And they stay up with me, I don't care if you like it
The bass thumps disrespectfully, my gang celebrates techno too
Every night, every night, I don't care if you like it...

Come on, let's party a few more days on vodka medicine
My gang is on fire, like we're gasoline
Aspirin in the morning, wasted in the evening like never before
Kicked out of school, my teacher is in love with me

Weekend, following the song
Come to the club in joggers, like a dude
But the bouncer is my buddy
Aha, 'cause he loves my body...

My neighbor would like me to move out right now
But maybe he'd also like me to get undressed right now

The bass thumps disrespectfully, my gang celebrates techno too
And they stay up with me, I don't care if you like it
The bass thumps disrespectfully, my gang celebrates techno too
Every night, every night, I don't care if you like it...

Ten, nine, eight, seven
Six, five, four
Three, two, one
Boom!

The bass thumps disrespectfully, my gang celebrates techno too
And they stay up with me, I don't care if you like it