Playin - Mia Lena перевод на немецкий

Playin

Why are you playin around
You should be playin with me in this town
Why you playin around
Why are you acting like a dick
Make me wanna do things make me do shit
I told you a million times
I'm not here to fuck around

Got some secrets I won't tell
I'll keep my friends and my family close
If you know me you know well
Jay jay be keeping an eye on my soul
I don't know what I am doing
Playing games all this time It's confusing
They keep pulling me pushing me down
They keep pulling me pushing me down

Bad baby's got to stay
I'm bad too I'll make you say
My mind's been playing games
Bad baby's got to stay

So why are you playin around
You should be playin with me in this town
Why you playin around
Why are you acting like a dick
Make me wanna do things make me do shit
I told you a million times
I'm not here to fuck around

Why are you playin (why)
Why are you why are you (why)
Why are you playin (why)
Why are you why are you (why)

Keeping my eyes closed
Who is going to be there by my side
I know they be hating on me
I'm this little girl who fucked the game by surprise
You made me pay for this shit
Spending my money on this
Been wasting my time on this planet
I'm gonna make these fake ass singers quit

Bad baby's got to stay
I'm bad too I'll make you say
My mind's been playing games
Bad baby's got to stay
Bad baby's got to stay
I'm bad too I'll make you say
My mind's been playing games
Bad baby's got to stay

Spielst Du

Warum spielst du herum?
Du solltest mit mir in dieser Stadt spielen.
Warum spielst du herum?
Warum benimmst du dich wie ein Idiot?
Bringst mich dazu, Dinge zu tun, bringst mich dazu, Scheiße zu bauen.
Ich habe dir schon tausendmal gesagt,
ich bin nicht hier, um rumzualbern.

Habe ein paar Geheimnisse, die ich nicht verraten werde.
Ich halte meine Freunde und meine Familie nah bei mir.
Wenn du mich kennst, weißt du es genau.
Jay Jay passt auf meine Seele auf.
Ich weiß nicht, was ich tue.
Die ganze Zeit Spielchen spielen, es ist verwirrend.
Sie ziehen mich immer wieder runter, stoßen mich runter.
Sie ziehen mich immer wieder runter, stoßen mich runter.

Böses Baby muss bleiben.
Ich bin auch böse, ich werde dich dazu bringen, es zu sagen.
Mein Verstand hat Spielchen gespielt.
Böses Baby muss bleiben.

Also, warum spielst du herum?
Du solltest mit mir in dieser Stadt spielen.
Warum spielst du herum?
Warum benimmst du dich wie ein Idiot?
Bringst mich dazu, Dinge zu tun, bringst mich dazu, Scheiße zu bauen.
Ich habe dir schon tausendmal gesagt,
ich bin nicht hier, um rumzualbern.

Warum spielst du (warum)?
Warum, warum bist du (warum)?
Warum spielst du (warum)?
Warum, warum bist du (warum)?

Ich halte meine Augen geschlossen.
Wer wird an meiner Seite sein?
Ich weiß, dass sie mich hassen.
Ich bin dieses kleine Mädchen, das das Spiel überraschend aufgemischt hat.
Du hast mich dafür bezahlen lassen.
Ich habe mein Geld dafür ausgegeben.
Habe meine Zeit auf diesem Planeten verschwendet.
Ich werde diese falschen Sänger dazu bringen, aufzuhören.

Böses Baby muss bleiben.
Ich bin auch böse, ich werde dich dazu bringen, es zu sagen.
Mein Verstand hat Spielchen gespielt.
Böses Baby muss bleiben.
Böses Baby muss bleiben.
Ich bin auch böse, ich werde dich dazu bringen, es zu sagen.
Mein Verstand hat Spielchen gespielt.
Böses Baby muss bleiben.