Текст и перевод песни Mia Maestro - Si Agua

Si Agua

Si hay agua en la luna
Hay un mar en mi
Los dias me dictan
Que decir
El tiempo me agita
Me entrega
Pedazos rotos de mi
Y asi
Canto hoy extrañando tu cancion
Si hay rio en la luna
Vos estas en mi
Los pasos me pesan
Sabre seguir
Tengo los parpados sucios
De tanto reñir
Y asi
Canto hoy extrañando tu cancion.
Tenes mi casa en la luna
Refugiate alli
Y si queres carerras
Correre por ti
Que tus parcas me avisen
Si te dejan reir
Y asi
Te canto hoy
Extrañando tu cancion

Сухая луна

На сухой луне нет воды,
Но в душе у меня целый океан.
Дни диктуют мне
Что надо говорить.
Время суетится вокруг
И отрывает
От меня частицы моей души.
И вот
Сегодня я пою, тоскуя по твоей песне.
На сухой луне нет рек,
Но ты со мной.
Тяжело идти,
Но я смогу продолжить путь.
Веки мои красны,
От того, что я слишком часто ссорюсь.
Вот так
Я пою, тоскуя по твоей песне.
Твой дом - это луна,
Приди, укройся в нём.
Если захочешь бегать,
Я буду бегать с тобой.
Пусть твои боги велят мне,
Когда ты будешь смеяться.
И тогда,
Сегодня я буду петь
Для тебя, тоскуя по твоей песне.