Mia Martini - Il colore tuo - Original Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mia Martini - Il colore tuo - Original Version




Il colore tuo - Original Version
Твой цвет - Оригинальная версия
Il colore tuo
Твой цвет
Non è il colore blu
Он не небесно-голубой
Non hai profondità di cielo tu
В тебе нет глубины небес
Il colore tuo
Твой цвет
Non è il verde l'arancio
Ни зеленый, ни оранжевый
Non ha slancio la tua gioventù
В твоей молодости нет порыва
Non hai la tinta dell'attimo che va
Нет в тебе краски мига
Quando dietro al mare il sole morirà
Когда за морем солнце заходит
il giallo grano che l'estate ci darà
Ни золотого зерна, которое летом дарит нам
Alle porte delle anonime città
У ворот безымянных городов
Il colore tuo
Твой цвет
Lo porto dentro me
Храню в себе
Potente e indefinibile com'è
Сильный и неопределенный, как и ты
Il colore tuo
Твой цвет
E non mette l'allegria
Он не приносит радости
Ma è l'unico colore che ci sia
Но это единственный цвет, что есть
il giallo grano che l'estate ci darà
Ни золотого зерна, которое летом дарит нам
Alle porte delle anonime città
У ворот безымянных городов
Il colore tuo
Твой цвет
Lo porto dentro me
Храню в себе
Potente e indefinibile com'è
Сильный и неопределенный, как и ты
Il colore tuo
Твой цвет
Non mette l'allegria
Он не приносит радости
Ma è l'unico colore che ci sia
Но это единственный цвет, что есть





Авторы: Bruno Lauzi, Maurizio Fabrizio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.