Mia Martini - La Mia Razza - Original Version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mia Martini - La Mia Razza - Original Version




La Mia Razza - Original Version
My Race - Original Version
La incontri nella notte
You meet her in the night
Ha stracci colorati
With colorful rags
Legati sulle spalle
Tied on her shoulders
Puntati sulla testa
Pinned on her head
E stracci per il lutto
And rags for mourning
E stracci e stracci per la festa
And rags and rags for the party
Si sposa dappertutto
She marries everywhere
E sposi non ne ha
And has no husbands
È la mia razza senza saggezza
She is my race without wisdom
Che vive e muore di curiosità
That lives and dies of curiosity
È la mia razza come una carezza
She is my race like a caress
Una carezza sulla tristezza
A caress on sadness
Difficile e imperfetta
Difficult and imperfect
Ed io più di lei
And I more than her
La mia razza non cambia
My race does not change
E io non la cambierei
And I would not change it
Sulla strada maestra
On the main road
Perde il fiato e la via
Loses breath and way
Sulla strada di casa
On the road home
Perde la fantasia
Loses fantasy
È la mia razza questa gente pazza
She is my race this crazy people
Che vive come non avesse età
Who lives as if she were ageless
È la mia razza che brucia in fretta
She is my race that burns quickly
Che ha mille storie e storia non ne fa
That has a thousand stories and no history
Ti ricordi, ti ricordi di me
Remember, remember me
Ti ricordi di me
Remember me
È la mia razza senza saggezza
She is my race without wisdom
Che vive e muore di curiosità
That lives and dies of curiosity
È la mia razza come una carezza
She is my race like a caress
Una carezza sulla tristezza
A caress on sadness
È la mia razza questa gente pazza
She is my race this crazy people
Che vive come non avesse età
Who lives as if she were ageless
È la mia razza che brucia in fretta
She is my race that burns quickly
Che ha mille storie e storia non ne fa
That has a thousand stories and no history
E vive come non avesse età
And lives as if she were ageless
(Una carezza sulla tristezza)
(A caress on sadness)
E la mia razza storia non ne fa
And my race makes no history
(E vive come non avesse età)
(And lives as if she were ageless)





Авторы: Pagani Mauro, Monti Giangilberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.