Текст и перевод песни Mia Martini - Libera

Libera

Libera di parlare, libera di cercare
Di fare e di disfare, di esser soltanto me
Libera di capire, libera di sentire
Realizzare un fine e di sbagliar da me

So bene quel che voglio, quello che non voglio
Ho il mio orgoglio, cosa c'entri tu?
Scoprirmi innamorata, ma non a te legata
Donna abituata a camminar da sé

(Libera di pensare) di pensare
(Libera di mostrare) libera di mostrare
(Di dare e di non dare) quello che piace a te

Libera di provare, libera di esser madre
Peccare o non peccare e di pagar da me
Libera come il sole, libera come il mare
Noi come due persone, libera io e te

(Libera come il sole) come il sole
(Libera come il mare)
(Noi come due persone)
Naa na, naa na, naa na
Naa na, naa na, naa na

(Libera come il sole, libera come il mare) come il mare
(Noi come due persone) libera io e te
(Libera come il sole, libera come il mare)
(Noi come due persone), libera io e te

(Libera come il sole, libera come il mare)
(Noi come due persone)
Naa na, naa na, naa na
Naa na, naa na, naa na
Na, naa, na na na

Libera io e te

Свободна

Свободна говорить, свободна искать
Свободна созидать и разрушать, быть лишь самой собой
Свободна понимать, свободна чувствовать
Достигнуть цели или ошибиться самой

Знаю, чего хочу, а чего нет
У меня есть гордость, что тебе до этого?
Влюбиться безответно, но не привязываться к тебе
Я привыкла сама идти по жизни

(Свободна думать) думать
(Свободна показывать) свободна показывать
(Дарить или нет) то, что угодно мне

Свободна испытать, свободна быть матерью
Грешить или не грешить и заплатить за это самой
Свободна как солнце, свободна как море
Мы как две личности, свободны я и ты

(Свободна как солнце) как солнце
(Свободна как море)
(Мы как две личности)
На-на-на, на-на-на, на-на-на
На-на-на, на-на-на, на-на-на

(Свободна как солнце, свободна как море) как море
(Мы как две личности) свободны я и ты
(Свободна как солнце, свободна как море)
(Мы как две личности), свободны я и ты

(Свободна как солнце, свободна как море)
(Мы как две личности)
На-на-на, на-на-на, на-на-на
На-на-на, на-на-на, на-на-на
На, на-на, на-на-на

Свободны я и ты