Mi dicono - Mia Martini перевод на немецкий

Mi dicono

Mi dicono
Che è facile, che è semplice
Comprendere quel che è bene o no
Quando sei con me

Mi dicono
Che è facile, che è semplice
Distinguere quel che è male o no
Quando tu sei qui con me

Ma poi
D'improvviso mi stringe a te
Ma poi
Tu mi baci così
Baciamoci, dimentico
Le cose che mi dicono

Ma sbagliano
Se dicono che è facile
Comprendere quel che è bene o no
Quando tu sei qui con me

Quel che è bene o no
Quando tu sei qui con me
Con me
Con me

Man sagt mir

Man sagt mir
Dass es leicht ist, dass es einfach ist
Zu verstehen, was gut ist oder nicht
Wenn du bei mir bist

Man sagt mir
Dass es leicht ist, dass es einfach ist
Zu unterscheiden, was schlecht ist oder nicht
Wenn du hier bei mir bist

Aber dann
Plötzlich drückst du mich an dich
Aber dann
Küsst du mich so
Küssen wir uns, ich vergesse
Die Dinge, die man mir sagt

Aber sie irren sich
Wenn sie sagen, dass es leicht ist
Zu verstehen, was gut ist oder nicht
Wenn du hier bei mir bist

Was gut ist oder nicht
Wenn du hier bei mir bist
Bei mir
Bei mir