Текст и перевод песни Mia Martini - Sabato

Sabato

Saturday

Metti la blusa dorata e poi

Put on your golden blouse and then

I tuoi pantaloni argento nuovi e poi

Your new silver pants and then

Tu balla finché vuoi

You dance until you want

Questa notte è sabato, puoi

Tonight is Saturday, you can

Oh, oh, il juke box è acceso e sta suonando di già

Oh, oh, the juke box is on and already playing

Un genere di note che a entrambi ci va

A kind of music that we both like

Su, balla come vuoi

Come on, dance however you want

Questa notte è sabato, puoi

Tonight is Saturday, you can

Muovi i piedi, sei il migliore tu

Move your feet, you're the best

E mentre balli il tempo va

And while you dance, time goes by

Con le mani segui il tempo, dai

With your hands, follow the beat, come on

E mentre balli il tempo va

And while you dance, time goes by

Sulla pista tu di tutti sei re

On the dance floor, you're the king of all

E sei il solo con cui faccio rock and roll

And you're the only one with whom I rock and roll

E sarò tua se vuoi

And I'll be yours if you want

Questa notte è sabato, puoi

Tonight is Saturday, you can

Balla

Dance

Balla

Dance

Balla

Dance

Balla

Dance

Balla

Dance

Muovi i piedi, sei il migliore tu

Move your feet, you're the best

E mentre balli il tempo va

And while you dance, time goes by

Con le mani segui il tempo, dai

With your hands, follow the beat, come on

E mentre balli il tempo va

And while you dance, time goes by

Sulla pista tu di tutti sei re (Balla)

On the dance floor, you're the king of all (Dance)

E sei il solo con cui faccio rock and roll (Balla)

And you're the only one with whom I rock and roll (Dance)

E sarò tua se vuoi

And I'll be yours if you want

Questa notte è sabato, puoi

Tonight is Saturday, you can

E sarò tua se vuoi

And I'll be yours if you want

Questa notte è sabato, puoi

Tonight is Saturday, you can

Tua se vuoi

Yours if you want

Questa notte è sabato, puoi

Tonight is Saturday, you can

(Balla) Questa notte è sabato, puoi