Текст и перевод песни Mia Martini - Un uomo in più

Un uomo in più

Hai rubato dentro me
Quella prima volta che
Ai rimorsi venderai
Ad un prezzo che non sai
E quel giorno cercherai
Di insegnare come puoi
Quell′orgoglio che non hai

Ma un uomo che assomiglia a te
Ed una donna come me
Ritroverai vicino se
L'amore che mi hai dato tu
Non era certo un uomo in più
L′amore che hai voluto tu
Non era certo un uomo in più

La mia mente è un volo e poi
Dentro il fiume ancora noi
Per salvare solo lui

Ma un uomo che assomiglia a te
Ed una donna come me
Ritroverai vicino se
L'amore che mi hai dato tu
Non era certo un uomo in più
L'amore che hai voluto tu
Non era certo un uomo in più

Io sto bene senza te
Non è vero, tu lo sai
Cosa vuoi, lo so che tu
Che tu sei stato solo un uomo in più

One More Man

You stole inside of me
That first time that
You'll sell to remorse
At a price you don't know
And that day you'll seek
To teach how you can
That pride you don't have

But a man resembling you
And a woman like me
You'll find nearby if
The love you gave me
Was certainly not one more man
The love you wanted
Was certainly not one more man

My mind is a flight and then
Inside the river once more
Just to save him

But a man resembling you
And a woman like me
You'll find nearby if
The love you gave me
Was certainly not one more man
The love you wanted
Was certainly not one more man

I am fine without you
It's not true, you know
What do you want, I know that you
That you were just one more man