Mia Morgan - Immer Immer Immer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mia Morgan - Immer Immer Immer




Immer Immer Immer
Toujours Toujours Toujours
Immer Immer Immer Immer
Toujours Toujours Toujours Toujours
Immer Immer Immer Immer
Toujours Toujours Toujours Toujours
Immer Immer Immer Immer
Toujours Toujours Toujours Toujours
Abschied ist ein scharfes Schwert doch ich bin abgestumpft
L'adieu est une épée tranchante, mais je suis émoussée
Im Kartenspiel der Süchte schlägt das Herz schnell die Vernunft
Dans le jeu de cartes des addictions, le cœur bat plus vite que la raison
Dein Schoßhund an der Kette
Ton chien de compagnie enchaîné
Du willst mich willst mich nicht
Tu me veux, tu ne me veux pas
So wie du mich gern hättest, kriegst du mich nicht
Comme tu aimerais que je sois, tu ne m'auras pas
Du hast so oft Goodbye gesagt, getan es ist zu spät
Tu as si souvent dit au revoir, mais il est trop tard
Ich weiß du liebst die Vorstellung, dass du mich quälst
Je sais que tu aimes l'idée de me faire souffrir
Doch es das geht nicht mehr
Mais ça ne marche plus
I'm sorry Love das zieht nicht mehr
Je suis désolée mon amour, ça ne fonctionne plus
Wein Salz in meine Wunden
Verse du sel sur mes blessures
Es tut mir nicht mehr weh
Ça ne me fait plus mal
Ich hab es überwunden
Je l'ai surmonté
Du wagst es nicht zu gehen
Tu n'oses pas partir
Oh könnt ich dich nur hassen
Oh, si seulement je pouvais te détester
Hätt ich die Kraft dazu
Si j'avais la force
Dann würd ich dich verlassen
Alors je te quitterais
So wie du es immer
Comme tu le fais toujours
Mich an dich zu binden indem du mich gefangen hälst
Me lier à toi en me gardant captive
Wegstößt uns nimmst wie du willst, wann du willst
Me repousser, me prendre comme tu veux, quand tu veux
War ein kläglicher Versuch
C'était une tentative pitoyable
Ich habe ihn durchschaut
Je l'ai déjoué
Ich bin all deiner Lügen müde, Tschau
Je suis fatiguée de tous tes mensonges, au revoir
Ich habe mich daran gewöhnt
Je m'y suis habituée
Es juckt und kratzt mich nicht
Ça ne me démange plus
Jetzt brauchst du mich mehr als ich dich brauch
Maintenant, tu as plus besoin de moi que je n'ai besoin de toi
Doch ich geb mich dir nicht, ich kann das nicht
Mais je ne me donnerai pas à toi, je ne peux pas
Wein Salz in meine Wunden
Verse du sel sur mes blessures
Es tut mir nicht mehr weh
Ça ne me fait plus mal
Ich hab es überwunden
Je l'ai surmonté
Du wagst es nicht zu gehen
Tu n'oses pas partir
Oh könnt ich dich nur hassen
Oh, si seulement je pouvais te détester
Hätt ich die Kraft dazu
Si j'avais la force
Dann würd ich dich verlassen
Alors je te quitterais
So wie du es immer tust
Comme tu le fais toujours
So wie du es immer tust
Comme tu le fais toujours
So wie du es immer tust
Comme tu le fais toujours
Immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours
Immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours
Immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours
Immer immer immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours toujours toujours
Ich habe tausend Tränen aus Salzwasser geweint
J'ai versé mille larmes d'eau salée
Ich habe mich gebadet in meinem eigenen Leid Leid
Je me suis baignée dans ma propre souffrance
Leidenschaftlich Wut
Passion, colère
Und jetzt ist es vorbei
Et maintenant, c'est fini
Einst droht ich zu ertrinken, jetzt bin ich gelangweilt
J'ai failli me noyer, maintenant je m'ennuie
Wein Salz in meine Wunden
Verse du sel sur mes blessures
Es tut mir nicht mehr weh
Ça ne me fait plus mal
Ich hab es überwunden
Je l'ai surmonté
Du wagst es nicht zu gehen
Tu n'oses pas partir
Oh könnt ich dich nur hassen
Oh, si seulement je pouvais te détester
Hätt ich die Kraft dazu
Si j'avais la force
Dann würd ich dich verlassen
Alors je te quitterais
So wie du es immer tust
Comme tu le fais toujours
So wie du es immer tust
Comme tu le fais toujours
So wie du es immer tust
Comme tu le fais toujours
Immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours
Immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours
Immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours
Immer immer immer immer immer immer
Toujours toujours toujours toujours toujours toujours





Авторы: Max Rieger, Mia Morgan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.