gone my way - Mia Morris перевод на немецкий

gone my way

Your daddy thinks I'm a loser
He likes his life of illusion
I got a bad reputation
Like the rest of my generation

Don't want you trying to fix me
Don't care what you think I should be
(What you think I should be)
Before you even say, hey-hey-hey
I've already gone my way
I'm gone
Oh, did you think I was asking?
'Cause I'm not

Your friends they look at me funny
They wanna spend me like money
I can't afford you to change me
I can't be bought so don't try to save me

Don't want you trying to fix me
Don't care what you think I should be
(What you think I should be)
Before you even say, hey-hey-hey
I've already gone my way

Hey, hey
Hey-hey-hey-hey
Hey, hey
Hey-hey-hey
They can't tell me what is right, no
So tell your daddy I am doing fine

Don't want you trying to fix me
'Cause I don't care what you think I should be
(What you think I should be)
Before you even say, hey-hey-hey
I've already gone my way

Meinen Weg gegangen

Dein Vater hält mich für einen Verlierer
Er mag sein Leben in Illusionen
Ich habe einen schlechten Ruf
Wie der Rest meiner Generation

Ich will nicht, dass du versuchst, mich zu reparieren
Es ist mir egal, was du denkst, was ich sein sollte
(Was du denkst, was ich sein sollte)
Bevor du überhaupt Hey-Hey-Hey sagst
Bin ich schon meinen Weg gegangen
Ich bin weg
Oh, dachtest du, ich hätte gefragt?
Denn das habe ich nicht

Deine Freunde sehen mich komisch an
Sie wollen mich ausgeben wie Geld
Ich kann es mir nicht leisten, dass du mich veränderst
Ich bin nicht käuflich, also versuch nicht, mich zu retten

Ich will nicht, dass du versuchst, mich zu reparieren
Es ist mir egal, was du denkst, was ich sein sollte
(Was du denkst, was ich sein sollte)
Bevor du überhaupt Hey-Hey-Hey sagst
Bin ich schon meinen Weg gegangen

Hey, hey
Hey-hey-hey-hey
Hey, hey
Hey-hey-hey
Sie können mir nicht sagen, was richtig ist, nein
Also sag deinem Vater, dass es mir gut geht

Ich will nicht, dass du versuchst, mich zu reparieren
Denn es ist mir egal, was du denkst, was ich sein sollte
(Was du denkst, was ich sein sollte)
Bevor du überhaupt Hey-Hey-Hey sagst
Bin ich schon meinen Weg gegangen