Текст и перевод песни Mia REGINA - Welcome To Our Diabolic Paradise
Welcome To Our Diabolic Paradise
Bienvenue dans notre paradis diabolique
Pride
and
greed
and
envy
are
all
in
you
L'orgueil,
l'avidité
et
l'envie
sont
en
toi
Look
at
yourself
Regarde-toi
Sloth
and
wrath
and
lust
and
gluttony
La
paresse,
la
colère,
la
luxure
et
la
gourmandise
You're
made
from
them
Tu
es
fait
de
cela
Your
elements(さあ!)
Tes
éléments
(Allez
!)
目覚めの時
眠るとき
Le
moment
du
réveil,
le
moment
de
dormir
Your
elements(さあ!)
Tes
éléments
(Allez
!)
欺瞞の血を禊ぐとき
Le
moment
de
purifier
le
sang
de
la
tromperie
Welcome
to
our
diabolic
paradise
Bienvenue
dans
notre
paradis
diabolique
Like
your
home
Comme
ta
maison
お楽しみするかは
あなた次第
Si
tu
veux
t'amuser,
c'est
à
toi
de
décider
お遊戯の場所なのよ
そこは
C'est
un
endroit
de
jeu,
là
一緒に
行けるかは
あなた次第
Si
tu
peux
venir
avec
moi,
c'est
à
toi
de
décider
薔薇は
憂鬱なのよ
いつでも
Les
roses
sont
toujours
mélancoliques
棘で
蹂躙しそうよ
あなたを
Ses
épines
sont
sur
le
point
de
te
piétiner
It's
time
to
come!(さあ!)
お手伝いを
してあげる
Il
est
temps
de
venir
! (Allez
!)
Je
vais
t'aider
It's
time
to
come!(さあ!)
美の奴隷に
してあげる
Il
est
temps
de
venir
! (Allez
!)
Je
vais
te
faire
un
esclave
de
la
beauté
Welcome
to
our
diabolic
paradise
Bienvenue
dans
notre
paradis
diabolique
To
yourself
Pour
toi-même
昇るか堕ちるかは
あなた次第
Si
tu
montes
ou
si
tu
descends,
c'est
à
toi
de
décider
お遊戯の時間なのよ
今は
C'est
l'heure
de
jouer
maintenant
一緒に
歌舞くかは
あなた次第
Si
tu
veux
chanter
et
danser
avec
moi,
c'est
à
toi
de
décider
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pal@pop, デーモン閣下, pal@pop
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.