Текст и перевод песни Mia Rose - Tudo Bem

Tudo Bem

Sei que vais dizer não interessa vem cá
Mas hoje não há pazes que me interessem sei lá, sei lá eu
Se tu falas não acredito
Fica o dito por não dito e só pede pra que fique contigo

E quando tu perguntas "Baby o que é que tens?"
Finjo que não é nada dei-te tantos sinais
Sei que vais pensar no que não te dei
Por mim tudo bem
E quando tu perguntas "Baby o que é que tens?"
Finjo que não é nada dei-te tantos sinais
Sei que vais pensar no que não te dei
Por mim tudo bem

Sei que vais dizer que quem perde sou eu
Mas hoje se perder perdi o tempo que dei
Sei lá eu
E tu achas que podes tudo
O "para sempre" sempre acaba e o "nunca mais" nunca se cumpre

E quando tu perguntas "Baby o que é que tens?"
Finjo que não é nada dei-te tantos sinais
Sei que vais pensar no que não te dei
Por mim tudo bem
E quando tu perguntas "Baby o que é que tens?"
Finjo que não é nada dei-te tantos sinais
Sei que vais pensar no que não te dei
Por mim tudo bem

E quando tu perguntas "Baby o que é que tens?"
Finjo que não é nada dei-te tantos sinais
Sei que vais pensar no que não te dei
Por mim tudo bem
E quando tu perguntas "Baby o que é que tens?"
Finjo que não é nada dei-te tantos sinais
Sei que vais pensar no que não te dei
Por mim tudo bem

Tudo bem, tudo bem
Tudo bem, tudo bem
Tudo bem, tudo bem
Tudo bem, tudo bem

Всё хорошо

Знаю, ты скажешь, что неважно, иди сюда
Но сегодня меня не интересуют никакие примирения, не знаю, почему
Если ты говоришь, я не верю
Сказанное не считается, и ты просто просишь меня остаться с тобой

И когда ты спрашиваешь: "Детка, что с тобой?"
Я делаю вид, что ничего не случилось, я дала тебе столько знаков
Знаю, ты будешь думать о том, чего я тебе не дала
Мне всё равно
И когда ты спрашиваешь: "Детка, что с тобой?"
Я делаю вид, что ничего не случилось, я дала тебе столько знаков
Знаю, ты будешь думать о том, чего я тебе не дала
Мне всё равно

Знаю, ты скажешь, что я проиграю
Но сегодня, если я и проиграла, то только время, которое тебе подарила
Не знаю, почему
А ты думаешь, что тебе всё можно
"Навсегда" всегда заканчивается, а "никогда" никогда не сбывается

И когда ты спрашиваешь: "Детка, что с тобой?"
Я делаю вид, что ничего не случилось, я дала тебе столько знаков
Знаю, ты будешь думать о том, чего я тебе не дала
Мне всё равно
И когда ты спрашиваешь: "Детка, что с тобой?"
Я делаю вид, что ничего не случилось, я дала тебе столько знаков
Знаю, ты будешь думать о том, чего я тебе не дала
Мне всё равно

И когда ты спрашиваешь: "Детка, что с тобой?"
Я делаю вид, что ничего не случилось, я дала тебе столько знаков
Знаю, ты будешь думать о том, чего я тебе не дала
Мне всё равно
И когда ты спрашиваешь: "Детка, что с тобой?"
Я делаю вид, что ничего не случилось, я дала тебе столько знаков
Знаю, ты будешь думать о том, чего я тебе не дала
Мне всё равно

Всё равно, всё равно
Всё равно, всё равно
Всё равно, всё равно
Всё равно, всё равно