Mia Vaile - Out of My Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mia Vaile - Out of My Mind




Out of My Mind
Hors de mon esprit
Got lost in city dreams
Je me suis perdue dans les rêves de la ville
Breaking hearts, a love machine
Brisant des cœurs, une machine à aimer
Oh, how I want you to know
Oh, comme je veux que tu saches
They say I'm learning slow
Ils disent que j'apprends lentement
In this town it's who you know
Dans cette ville, c'est qui tu connais
But now you are my world
Mais maintenant tu es mon monde
But somewhere we had fallen down
Mais quelque part, nous étions tombés
Underwater our love has drowned
Sous l'eau, notre amour s'est noyé
Now you're coming back and I don't wanna go, oh
Maintenant tu reviens et je ne veux pas y aller, oh
To some place we still having fun
Dans un endroit nous nous amusons toujours
So if you run to me
Donc, si tu cours vers moi
Baby, like you're gonna save me
Bébé, comme si tu allais me sauver
You are out of your mind, out of your mind
Tu es hors de ton esprit, hors de ton esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit
If you think I'll stay
Si tu penses que je vais rester
Here waiting 'til forever
Ici à attendre pour toujours
I'll be out of my mind, out of my mind
Je serai hors de mon esprit, hors de mon esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit
Got lost in forest green
Je me suis perdue dans le vert de la forêt
Eyes that know just what it means
Des yeux qui savent ce que ça veut dire
Oh, I don't want you to go
Oh, je ne veux pas que tu partes
But I feel ocean blue
Mais je me sens bleu océan
Diving like a submarine would
Plongée comme un sous-marin le ferait
Now I don't have a clue
Maintenant, je n'ai aucune idée
But somewhere maybe our stars aligned
Mais quelque part, peut-être que nos étoiles se sont alignées
Until you wanted a different kind
Jusqu'à ce que tu veuilles un genre différent
Now you're coming back and I don't wanna go, oh
Maintenant tu reviens et je ne veux pas y aller, oh
To some place we could never ever find
Dans un endroit que nous ne pourrions jamais trouver
So if you run to me
Donc, si tu cours vers moi
Baby, like you're gonna save me
Bébé, comme si tu allais me sauver
You are out of your mind, out of your mind
Tu es hors de ton esprit, hors de ton esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit
If you think I'll stay
Si tu penses que je vais rester
Here waiting 'til forever
Ici à attendre pour toujours
I'll be out of my mind, out of my mind
Je serai hors de mon esprit, hors de mon esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit
Out of your mind, out of your mind
Hors de ton esprit, hors de ton esprit





Авторы: Matthew Buszko, Shiri Aviv


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.