Miami Mami - Bahamas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miami Mami - Bahamas




Bahamas
Bahamas
Quiero un Ferrari y un viaje a Miami,
Je veux une Ferrari et un voyage à Miami,
Quiero ir a todos lados, de lujo, en mi avion privado
Je veux aller partout, avec luxe, dans mon avion privé
Y conocer una niña que tenga cara bonita
Et rencontrer une fille qui a un beau visage
Y que me saque a pasear, que me saque a pasear.
Et qui me fait faire des promenades, qui me fait faire des promenades.
Vivir junto a la playa en una de muchas casa,
Vivre au bord de la plage dans l'une de mes nombreuses maisons,
Conocer el mundo entero, poseer mucho dinero
Connaître le monde entier, posséder beaucoup d'argent
Sentir que me miran, rodeado de puro artista
Sentir que les gens me regardent, entouré de vrais artistes
En mi yate pasear, en mi yate pasear.
Faire des promenades sur mon yacht, faire des promenades sur mon yacht.
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir, en las Bahamas.
Je veux vivre aux Bahamas.
Es la vida que siempre soñe,
C'est la vie dont j'ai toujours rêvé,
Lo que nunca pude tener,
Ce que je n'ai jamais pu avoir,
Solo asi podria tenerte a mis pies
C'est comme ça que je pourrais t'avoir à mes pieds
Y hacerte entender lo que yo te ame.
Et te faire comprendre à quel point je t'ai aimé.
Magnate, influeyente, intelectual y prepotente,
Magnifique, influent, intellectuel et arrogant,
Forrado en pieles finas disfrutando de la vida,
Vêtu de fourrures fines et profitant de la vie,
Vivir de fiesta en fiesta sin que el mundo me meresca
Vivre de fête en fête sans que le monde ne me mérite
De vez en cuando callar a la gente al hablar,
De temps en temps, faire taire les gens en parlant,
Despertar por la mañana con mi fruta preparada,
Se réveiller le matin avec mes fruits préparés,
Rodeado de muchachas ventilandome con palmas
Entouré de filles qui me ventilent avec des palmes
Entre sabanas de seda y lujosa alfombra Persa,
Entre des draps de soie et un luxueux tapis persan,
Beber champagne, comer caviar, puro manjar.
Boire du champagne, manger du caviar, un vrai régal.
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
I wanna be (-----)
I wanna be (-----)
I want a lot of money too,
I want a lot of money too,
Quiero vivir en las Bahamas.
Je veux vivre aux Bahamas.
Es la vida que siempre soñe,
C'est la vie dont j'ai toujours rêvé,
Lo que nunca pude tener,
Ce que je n'ai jamais pu avoir,
Solo asi podria tenerte a mis pies
C'est comme ça que je pourrais t'avoir à mes pieds
Y hacerte entender lo que yo te ame.
Et te faire comprendre à quel point je t'ai aimé.
Es la vida que siempre soñe,
C'est la vie dont j'ai toujours rêvé,
Lo que nunca pude tener,
Ce que je n'ai jamais pu avoir,
Solo asi podria tenerte a mis pies
C'est comme ça que je pourrais t'avoir à mes pieds
Y hacerte entender lo que yo te ame.
Et te faire comprendre à quel point je t'ai aimé.
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas,
Je veux vivre aux Bahamas,
Quiero vivir en las Bahamas.
Je veux vivre aux Bahamas.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.