Текст и перевод песни Miami Sound Machine - Bésame Y Olvidarás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bésame Y Olvidarás
Embrasse-moi et tu oublieras
Bésame
olvidarás
Embrasse-moi,
tu
oublieras
Vuelve
a
mi
(mi)
Reviens
à
moi
(moi)
Bésame,
bésame
Embrasse-moi,
embrasse-moi
Esta
vez
va
a
ser
a
mi
modo
Cette
fois,
ce
sera
à
ma
façon
Y
de
tu
amor
Et
de
ton
amour
Ella
no
te
merece
Elle
ne
te
mérite
pas
Ni
te
entiende
y
no
enciende
tu
corazón
Elle
ne
te
comprend
pas
et
n'allume
pas
ton
cœur
Quien
se
cree
apartarte
Qui
croit
pouvoir
te
séparer
Pero
hoy
no
dudaras
serás
mío
Mais
aujourd'hui,
tu
ne
douteras
pas,
tu
seras
à
moi
Bésame
y
olvidarás
vuelve
a
mi
ya
veras
Embrasse-moi
et
tu
oublieras,
reviens
à
moi,
tu
verras
Todo
lo
que
hago
es
por
amor
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
par
amour
Sus
labios
callaran/
bésame
y
olvidarás
Ses
lèvres
se
tairont/
embrasse-moi
et
tu
oublieras
En
mi
pasión
no
hay
nadie
mas
Dans
ma
passion,
il
n'y
a
personne
d'autre
Sabes
el
camina
entra
ya
Tu
connais
le
chemin,
entre
maintenant
En
mi
te
quedarás
Tu
resteras
avec
moi
Solo
reclama
lo
que
es
tuyo
Réclame
simplement
ce
qui
est
à
toi
Mira
quiero
todo
Regarde,
je
veux
tout
No
una
parte
Pas
une
partie
Solo
anhelo
reconquistarte
Je
n'aspire
qu'à
te
reconquérir
Ya
lo
se
que
compartirte
en
dos
Je
sais
que
partager
ton
cœur
en
deux
Si
es
así
no
hay
mas
que
hablar
Si
c'est
le
cas,
il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Repeat
chorus
Répéter
le
refrain
Bésame
y
olvidarás
vuelve
a
mi
ya
veras
(x2)
Embrasse-moi
et
tu
oublieras,
reviens
à
moi,
tu
verras
(x2)
Bajo
hay
un
volcán
En
dessous,
il
y
a
un
volcan
Tómalo
enfrente
y
verás
donde
te
suelo
llevar
como
te
siento
Prends-le
en
face
et
tu
verras
où
je
t'emmène,
comme
je
te
ressens
Repeat
chorus
Répéter
le
refrain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel Someillan, Liza Quintana, Nicolas R. Tovar, Jon Secada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.