Текст и перевод песни Miami Sound Machine - Don't Look Back On Love

Don't Look Back On Love

Ne regarde pas en arrière l'amour

Give me love (give me love)

Donne-moi de l'amour (donne-moi de l'amour)

Just call me, forget it

Appelle-moi, oublie tout

Light my light (light my light)

Allume ma lumière (allume ma lumière)

With your fire, your warmest desire, to excite me

Avec ton feu, ton désir le plus chaud, pour m'exciter

Don't get me wrong (don't get me wrong)

Ne me comprends pas mal (ne me comprends pas mal)

'Cos you can use my *

Parce que tu peux utiliser mon *

Turn to run to me (you're running to me)

Tourne-toi pour courir vers moi (tu cours vers moi)

To fill your needs with my love, all my love

Pour combler tes besoins avec mon amour, tout mon amour

You are the one (you are the one)

Tu es celui (tu es celui)

To * in me all my dreams to see from the very start

Pour * en moi tous mes rêves pour les voir dès le départ

(From the very start)

(Dès le départ)

If you want me (if you want me)

Si tu me veux (si tu me veux)

Then play my rules 'cos I've no fool for nobody

Alors joue selon mes règles parce que je n'ai pas d'idiot pour personne

'Cos once you're in it (in it)

Parce qu'une fois que tu es dedans (dedans)

Baby, it's a one way ticket (ticket)

Bébé, c'est un aller simple (billet)

And now's no running away (no running away)

Et maintenant, il n'y a pas d'échappatoire (pas d'échappatoire)

No running away with my heart

Pas d'échappatoire avec mon cœur

Cos' you don't look back on love, no, no, no, no, no

Parce que tu ne regardes pas en arrière l'amour, non, non, non, non, non

You don't look back on love, no, no, no, no, no

Tu ne regardes pas en arrière l'amour, non, non, non, non, non

'Cos once you're in it (in it)

Parce qu'une fois que tu es dedans (dedans)

Baby, it's a one way ticket (ticket)

Bébé, c'est un aller simple (billet)

And now's no running away (no running away)

Et maintenant, il n'y a pas d'échappatoire (pas d'échappatoire)

No running away with my heart

Pas d'échappatoire avec mon cœur

'Cos you don't look back on love, no, no, no, no, no

Parce que tu ne regardes pas en arrière l'amour, non, non, non, non, non

You don't look back on love, no, no, no, no, no

Tu ne regardes pas en arrière l'amour, non, non, non, non, non

You don't look back on love

Tu ne regardes pas en arrière l'amour

'Cos once you're in it (in it)

Parce qu'une fois que tu es dedans (dedans)

Baby, it's a one way ticket (ticket)

Bébé, c'est un aller simple (billet)

And now's no running away (no running away)

Et maintenant, il n'y a pas d'échappatoire (pas d'échappatoire)

No running away with my heart

Pas d'échappatoire avec mon cœur

'Cos you don't look back on love, no, no, no, no, no

Parce que tu ne regardes pas en arrière l'amour, non, non, non, non, non

You don't look back on love, no, no, no, no, no

Tu ne regardes pas en arrière l'amour, non, non, non, non, non

You don't look back on love, look, back