MiatriSs - The Hunt (Remastered) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MiatriSs - The Hunt (Remastered)




The Hunt (Remastered)
The Hunt (Remastered)
Здарова друг, у меня отличные новости для тебя
Hey friend, I have great news for you
Оборудование частично неисправно
The equipment is partially malfunctioning
Спасибо, незабудьте улыбнуться
Thank you, don't forget to smile
Улыбнуться
Smile
Улыбочку
A little smile
Улыбнуться
Smile
Звон цепей, нейроны трещат
Chains clinking, neurons crackling
Тихие мертвецы
Silent dead
О прошлом кричат
Screaming about the past
Испей чашу яда, целуя мой грех
Drink the cup of poison, kissing my sin
Одержимость услада, убийство успех
Obsession is a delight, murder is a success
Мои руки в крови, в голове вьётся гнев
My hands are in blood, anger swirls in my head
От судьбы не сбежишь, обыграв, умерев
You can't escape fate, by playing, by dying
Твои жалкие игры - нечто для меня
Your pathetic games are nothing to me
Я стану лезвием бритвы
I will become the razor's edge
Я вскрою тебя
I will open you up
Я живу твоей смертью
I live by your death
Боль мне дарит каждый новый вздох
Every new breath gives me pain
Я чую мир - где я не одинок
I feel the world - where I'm not alone
Прольётся кровь, сердца сгниют
Blood will spill, hearts will rot
Я буду жив в обмен на жизнь твою
I will live in exchange for your life
Твою
Yours
Я убью тебя прямо здесь
I will kill you right here
Мы сокрушим тебя сейчас
We will crush you now
Тебе меня не одолеть
You cannot defeat me
Я достану тебя сейчас
I will get you now
Чтож милый мой, страх сковал тебя
Well, my dear, fear has gripped you
От ножа не сбежишь, это наша судьба
You can't escape the knife, this is our destiny
И похоть рвётся наружу
And lust breaks out
Из больной души
From a sick soul
Я твой могильный ворон
I am your grave raven
Пощады не жди
Don't expect mercy
Голоса из прошлого
Voices from the past
Читаются умы
Reading minds
Был ли здесь выбор
Was there a choice here?
Прочь из головы
Get out of my head
Не бойся, не беги
Don't be afraid, don't run
Я жду твой смертный хрип
I'm waiting for your death rattle
Всё ближе я к тебе
I'm getting closer to you
Бессмертие звенит
Immortality rings
Боль
Pain
Боль мне дарит каждый новый вздох
Every new breath gives me pain
Я чую мир - где я не одинок
I feel the world - where I'm not alone
Прольётся кровь, сердца сгниют
Blood will spill, hearts will rot
Я буду жив в обмен на жизнь твою
I will live in exchange for your life
Боль мне дарит каждый новый вздох
Every new breath gives me pain
Я чую мир - где я не одинок
I feel the world - where I'm not alone
Прольётся кровь, сердца сгниют
Blood will spill, hearts will rot
Я буду жив в обмен на жизнь твою
I will live in exchange for your life
Я б не шутил на счет пожара
I wouldn't joke about the fire
Ты даже себе непредставляешь
You can't even imagine
Живой
Alive
Я живой
I'm alive
Живой
Alive
Не уйти от меня
Can't get away from me
Я живой
I'm alive
Не сокрушить меня
Can't crush me
Боль мне дарит каждый новый вздох
Every new breath gives me pain
Я чую мир - где я не одинок
I feel the world - where I'm not alone
Прольётся кровь, сердца сгниют
Blood will spill, hearts will rot
Я буду жив в обмен на жизнь твою
I will live in exchange for your life
Боль мне дарит каждый (где я не одинок) новый вздох
Every new breath (where I'm not alone) gives me pain
Я чую мир - где я не одинок
I feel the world - where I'm not alone
Прольётся кровь, (где я не одинок) сердца сгниют
Blood will spill, (where I'm not alone) hearts will rot
Я буду жив в обмен на жизнь твою
I will live in exchange for your life
(Твою)
(Yours)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.