Текст и перевод песни Mic Bles - Diamonds (feat. Mc Wicks)

Diamonds (feat. Mc Wicks)

We're from the struggle ugh, but not defined in it
Rewind the timing when the pressure turns to diamonds
Reminded and looking back and never blinded
Misguided lives hearing sirens above the silence
I'm takin solace survivors spitting saliva
In us and never on us never promised no applauses
Was only yesterday we were stealing Now and Later's
Free and never gave us, so it's peace to my collaborators
It's the ascension from spitting freestyles on park benches
To hit these stages with the words written in sentences
It's what the essence is ever since adolescents
Its effortless descendant's together we representatives
That's how I operate, this shit is hard to earn
Had to learn to take the longer route when letting bridges burn
That's what it is, these gems are for the kids
Because most are trying to make it to the places I already did

Shining in the light, diamonds created by the pressure
Wrote my life lessons down turned them in to treasure
Diamonds, longevity live forever
And make it through the struggle because we good under pressure
That's what it is, these gems are for the kids
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh
That's what it is, these gems are for the kids
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh

I climbed out the gutter, climbed out the mud
Gotta stay out the way or catch a slug
Little babies inspired to be thugs
And if your hungry you wanted to sell drugs
Pimps cold hearted hoes no there's no love
In the ghetto surrounded by all the back stabbers
Crabs in the bucket trying to get past ya
Corrupt cops profile just to harass ya
Because your poor your not knowing your worth
When you don't got dollars feel lower then dirt
But your a diamond created by all this pressure
Financial literacy one day you'll teach a lecture
Stay hungry like Hannibal fuckin Lecter
For your family you gotta be the protector
I'm all about peace but will put you up on the stretcher
And when it comes to getting this money I'm the collector

Shining in the light, diamonds created by the pressure
Wrote my life lessons down turned them in to treasure
Diamonds, longevity live forever
And make it through the struggle because we good under pressure
That's what it is, these gems are for the kids
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh
That's what it is, these gems are for the kids
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh

Diamants (feat. Mc Wicks)

On vient de la galère, ouais, mais on n'y est pas restés, chérie.
Rembobine le temps, quand la pression se transforme en diamants.
On se souvient, on regarde en arrière, jamais aveuglés.
Des vies malmenées, entendant les sirènes au-dessus du silence.
Je trouve du réconfort, les survivants crachent leur salive.
En nous et jamais sur nous, on ne nous a jamais promis d'applaudissements.
C'était hier qu'on volait des Now and Later's.
Libres et on ne nous a jamais rien donné, alors paix à mes collaborateurs.
C'est l'ascension, cracher des freestyles sur les bancs publics.
Pour atteindre ces scènes avec des mots écrits en phrases.
C'est l'essence même des choses, depuis l'adolescence.
C'est sans effort, ensemble, on est des représentants, ma belle.
C'est comme ça que je fonctionne, c'est dur à gagner.
J'ai dû apprendre à prendre le chemin le plus long, quand les ponts brûlent.
Voilà ce que c'est, ces joyaux sont pour les enfants.
Parce que la plupart essaient d'arriver là où je suis déjà allé.

Brillant sous la lumière, des diamants créés par la pression.
J'ai écrit les leçons de ma vie, je les ai transformées en trésor.
Diamants, longévité, vivre pour toujours.
Et survivre à la galère, parce qu'on est bons sous pression.
Voilà ce que c'est, ces joyaux sont pour les enfants.
La plupart essaient d'y arriver, euh, ils essaient d'y arriver, euh.
Voilà ce que c'est, ces joyaux sont pour les enfants.
La plupart essaient d'y arriver, euh, ils essaient d'y arriver, euh.

J'ai grimpé hors du caniveau, hors de la boue.
Il faut rester discret ou se prendre une balle.
Des petits bébés qui veulent devenir des voyous.
Et si t'as faim, tu veux vendre de la drogue.
Des proxénètes sans cœur, des putes, il n'y a pas d'amour.
Dans le ghetto, entouré de tous les traîtres.
Des crabes dans un seau qui essaient de te dépasser.
Des flics corrompus te contrôlent juste pour te harceler.
Parce que t'es pauvre, tu ne connais pas ta valeur.
Quand t'as pas d'argent, tu te sens plus bas que terre.
Mais t'es un diamant, créé par toute cette pression.
L'éducation financière, un jour tu donneras des conférences.
Reste affamé comme Hannibal Lecter, putain.
Pour ta famille, tu dois être le protecteur.
Je suis pour la paix, mais je te mettrai sur un brancard.
Et quand il s'agit de gagner de l'argent, je suis le collecteur.

Brillant sous la lumière, des diamants créés par la pression.
J'ai écrit les leçons de ma vie, je les ai transformées en trésor.
Diamants, longévité, vivre pour toujours.
Et survivre à la galère, parce qu'on est bons sous pression.
Voilà ce que c'est, ces joyaux sont pour les enfants.
La plupart essaient d'y arriver, euh, ils essaient d'y arriver, euh.
Voilà ce que c'est, ces joyaux sont pour les enfants.
La plupart essaient d'y arriver, euh, ils essaient d'y arriver, euh.