Mic Bminor - Imma Be Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mic Bminor - Imma Be Me




Imma Be Me
Буду Собой
Lord bless me for this
Господи, благослови меня за это
Right now I ask
Прямо сейчас я прошу
That you watch over me
Чтобы ты присматривал за мной
And let my words cut deep
И позволь моим словам резать глубоко
Let these people understand what I'm saying Lord
Пусть эти люди поймут, о чем я говорю, Господи
Let em know
Дай им знать
That I'm serious
Что я серьёзно
Amen
Аминь
Easy Listening for Hard Times
Лёгкая Музыка для Трудных Времен
Even though during hard times
Даже если в трудные времена
Listening ain't always easy
Слушать не всегда легко
You know what I mean?
Ты же понимаешь, о чем я?
Unh
Ага
I was never supposed to make it
Мне никогда не суждено было добиться успеха
Never
Никогда
But you can't hide a black sheep in sunlight
Но ты же не спрячешь черную овцу при свете солнца
My skin now tough as leather
Моя кожа теперь крепка, как кожа
My sights on 20-20
Мой взгляд на 20-20
Just gotta put two together
Просто нужно сложить два и два
But my foresights is like a hawk
Но мое предвидение как у ястреба
So my 20-2 vision better
Так что мое 20-20 зрение лучше
I thank God for my BM
Я благодарю Бога за мою бывшую
We had two kids together
У нас было двое общих детей
Those two kids saved my life
Эти двое детей спасли мне жизнь
I'm indebted to them forever
Я в долгу перед ними навсегда
If someone put hands on em
Если кто-то поднимет на них руку
I'm puttin two-two together
Я сложу два и два
Double up it's a four-four
Удвою, это будет четыре-четыре
Don't expose em until I blast that nigga
Не показывай их, пока я не пристрелю этого ублюдка
Call me North Korea cause ICBMs and get em
Называй меня Северной Кореей, потому что я запускаю МБР и достаю их
I'm leaving my genes on em won't let it get on my linen
Я оставляю на них свои гены, не позволю этому испачкать мою репутацию
Every time I'm in they city
Каждый раз, когда я в их городе
They find they-self in my DM
Они оказываются в моих личных сообщениях
They begging I come and D em
Они умоляют меня прийти и трахнуть их
They niggas need better defense
Их парням нужна лучшая защита
And this was never a pretense
И это никогда не было притворством
With bitches I never pretend
С сучками я никогда не притворяюсь
I'd cut and shine diamonds weekly
Я гранил и полировал бриллианты еженедельно
And cut em off by the weekend
И бросал их к выходным
While single I used to see em
Пока был один, я видел их
And use a magnum to free em
И использовал магнум, чтобы освободить их
By blowing they brains out
Вышибая им мозги
Just to leave them without a reason
Просто чтобы оставить их без причины
I had some homies turn they back
У меня были кореша, которые повернулись ко мне спиной
And start talking that shit about me
И начали нести всякую чушь обо мне
But my moral GPS ain't allowing that to re-route me
Но мой моральный GPS не позволяет этому сбить меня с пути
They never thought I would make it
Они никогда не думали, что я добьюсь успеха
It's not my fault that they doubt me
Я не виноват, что они сомневались во мне
My input lead to success so they couldn't do it without me
Мой вклад привел к успеху, так что они не смогли бы сделать это без меня
Soul Classic and DeeTay round me
Соул Классик и ДиТэй рядом со мной
The Masters are out here sounding
Мастера здесь звучат
The critics say I'm astounding
Критики говорят, что я поразительный
These labels been trynna scout me
Эти лейблы пытаются завербовать меня
Imma diamond in the rough
Я алмаз в необработанном виде
I was raw and uncut
Я был грубым и неотшлифованным
But by cutting that shit around me
Но отрезав от себя все лишнее
I stood out from how they found me nigga
Я выделился на фоне того, как они меня нашли, нигга
Hold up
Погоди
No verse can comprehend
Никакой куплет не может описать
I thank the Lord couldn't do this without Him
Я благодарю Господа, не смог бы сделать это без Него
Spread the word about a nigga
Распространяйте весть обо мне, нигга
Straight out of LA and breaking bread
Прямиком из Лос-Анджелеса, делю хлеб
With all of his people like he was born in Bethlehem
Со всеми своими людьми, как будто я родился в Вифлееме
Formerly was engaged
Был помолвлен
Shout out to my exancé
Передаю привет моей бывшей невесте
Was going on 7 years
Встречались 7 лет
That's the longest I've ever stayed
Это самое долгое, что я когда-либо оставался
But the way she started talking
Но то, как она начала говорить
I was sitting there counting dates
Я сидел и считал дни
To see if we could jump the broom
Чтобы понять, успеем ли мы до алтаря
Or she'd throw that broom at my face
Или она швырнет эту метлу мне в лицо
I cut them other women off
Я бросил тех женщин
Cause she thought that she couldn't trust me
Потому что она думала, что не может мне доверять
One minute my girl was cuffing
В одну минуту моя девушка обнимала
The next minute she was judging
В следующую минуту она осуждала
No lawyers in civil suits
Никаких адвокатов в гражданских судах
And our past was her living proof
И наше прошлое было ее живым доказательством
When she said nigga you wouldn't have done it
Когда она сказала: "Ты бы не сделал этого, ниггер"
If your cheating ass truly loved me
Если бы твоя изменяющая задница действительно любила меня
So I gave her a pedestal cause I was trynna see eye to eye
Поэтому я поставил ее на пьедестал, потому что пытался смотреть ей в глаза
I got tired of looking down on her
Я устал смотреть на нее свысока
Holding old shit above me
Держа старое дерьмо надо мной
Now it's either fuck you or love me
Теперь либо трахайся со мной, либо люби меня
Cause now a nigga been bubbling
Потому что теперь я на волне
So many people know of me so trust me cause
Так много людей знают меня, так что поверь мне, потому что
I don't know about y'all
Я не знаю, как вы
But I know about me
Но я знаю себя
And imma be that nigga 'til a nigga kill me
И я буду этим ниггером, пока меня не убьют
Nigga imma be me
Нигга, я буду собой
Nigga imma be me
Нигга, я буду собой
I don't know about y'all
Я не знаю, как вы
But I know about me
Но я знаю себя
And imma be that nigga 'til a nigga kill me
И я буду этим ниггером, пока меня не убьют
Nigga imma be me
Нигга, я буду собой
Imma be me
Я буду собой
I don't know about y'all but I lived a hard life
Не знаю как у вас, но у меня была трудная жизнь
I done seen hard days
Я видел тяжелые дни
I done seen long nights
Я видел долгие ночи
I done ran a good race
Я хорошо пробежал гонку
I done fought a hard fight
Я выдержал тяжелую битву
Now I'm trynna see a couple million in my sight
Теперь я пытаюсь увидеть пару миллионов в поле зрения
Nigga tell me bought the life
Нигга, скажи мне, купил жизнь
I can tell you bought the struggle
Я могу сказать, что ты купил борьбу
Cause them two faced niggas make a nigga see double
Потому что эти двуличные ниггеры заставляют видеть двояко
I done seen family turn
Я видел, как семья поворачивается спиной
Seen my ex and homies couple
Видел, как моя бывшая и кореша мутят
I done damn near seen it all nigga
Я, черт возьми, все видел, нигга
Call me the Hubble
Зовите меня Хабблом
I done seen some blood shed
Я видел пролитую кровь
I done shed a couple tears
Я пролил пару слезинок
I done a poured a lotta liquor for my niggas through the years
Я вылил много выпивки за своих ниггеров за эти годы
I done took a lot of drugs
Я принимал много наркотиков
I done drank a lot of beers
Я выпил много пива
And while under the influence
И под их воздействием
Overcame a lotta fears
Преодолел кучу страхов
Seen a couple bad bitches turn they backs on me
Видел, как пара плохих сучек повернулись ко мне спиной
Go and fuck with bitch niggas
Пошли трахаться с шестерками
Then come running back to me
Потом прибежали обратно ко мне
I done took them hoes in
Я трахнул этих шлюх
I done played into they greed
Я сыграл на их жадности
But with them same bitch niggas
Но с теми же шестерками
Cheated on me
Изменили мне
Don't come running back to me cause I can't put you on a show
Не возвращайся ко мне, потому что я не могу дать тебе шоу
I showed a lot of emotion never show em at a show
Я показывал много эмоций, никогда не показывай их на шоу
I done sold a few dreams
Я продал несколько мечт
Seen the future unfold
Видел, как разворачивается будущее
Paid the cost be the boss
Заплатил цену, чтобы быть боссом
You know that price was my soul
Ты знаешь, этой ценой была моя душа
Nigga tell me what you know
Нигга, скажи мне, что ты знаешь
Imma tell you what it isn't
Я скажу тебе, чего нет
If you wanna see me
Если хочешь увидеть меня
You better keep some sniper vision
Тебе лучше обзавестись снайперским зрением
Cause I watch my enemies close
Потому что я слежу за своими врагами вблизи
While I keep my family distant
Пока держу свою семью на расстоянии
Nigga imma go hard
Нигга, я буду идти ва-банк
Or I'm going to a prison
Или попаду в тюрьму
I don't know about y'all
Я не знаю, как вы
But I know about me
Но я знаю себя
And imma be that nigga 'til a nigga kill me
И я буду этим ниггером, пока меня не убьют
Nigga imma be me
Нигга, я буду собой
Yeah
Ага
Yeah that nigga be me
Ага, этот ниггер - это я
Damn
Черт
And I don't know about y'all
И я не знаю, как вы
But I know that I'm me
Но я знаю, что я это я
And I'll never bow down
И я никогда не склонюсь
Unless it's at God's feet
Разве что у ног Бога
Nigga Imma be me
Нигга, я буду собой
Said nigga Imma be me
Сказал, нигга, я буду собой
Said nigga Imma be me
Сказал, нигга, я буду собой
Shit
Вот дерьмо
I tell ya, I know
Говорю тебе, я знаю
I know when it'll catch up with you
Я знаю, когда это тебя настигнет
When you when you
Когда ты, когда ты
When you find yourself
Когда ты найдешь себя
Fifty years old
В пятьдесят лет
And don't have a hundred dollars
И у тебя не будет и ста долларов
No good
Ничего хорошего





Авторы: Michael Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.