Mic Flo - Can't Lose - перевод текста песни на французский

Can't Lose - Mic Floперевод на французский




Can't Lose
Je ne peux pas perdre
I can't lose
Je ne peux pas perdre
I can't lose this time no
Je ne peux pas perdre cette fois, non
I can't, I can't lose
Je ne peux pas, je ne peux pas perdre
I can't lose this time nope
Je ne peux pas perdre cette fois, non
I can't lose like in the outfield with the angels
Je ne peux pas perdre comme dans le champ extérieur avec les anges
Our style is magic like trey deuce
Notre style est magique comme le trois-deux
I was blessed by Jesus
J'ai été béni par Jésus
Just to give you an insane boost
Juste pour te donner un coup de pouce incroyable
Like Barry Sanders how I made moves
Comme Barry Sanders, j'ai fait des mouvements
How long our reign rules man I can't choose
Combien de temps notre règne dure, je ne peux pas choisir
These cats is lame we ain't sipping on the same juice
Ces gars sont nuls, on ne sirote pas le même jus
"You got the juice now bro?" But I don't even want it tho
"T'as le jus maintenant, mec ?" Mais je n'en veux même pas
I'm just here to fill you up when you feel when you running low
Je suis juste pour te remplir quand tu te sens à plat
Now you feeling wonderful. The top is where you gonna go
Maintenant tu te sens merveilleuse. Le sommet est l'endroit tu iras
Bases loaded up, time to stunt, why you bunting bro?
Les bases sont chargées, il est temps de frimer, pourquoi tu fais un amorti ?
I'm swinging for that grand slam
Je vise le grand chelem
Kick it like I'm van damme
Je me bats comme Van Damme
All the dudes that can't lose this your anthem
Tous les mecs qui ne peuvent pas perdre, ceci est votre hymne
I can't, I can't lose
Je ne peux pas, je ne peux pas perdre
I can't lose this time no
Je ne peux pas perdre cette fois, non
I can't, I can't lose
Je ne peux pas, je ne peux pas perdre
I can't lose this time no
Je ne peux pas perdre cette fois, non
We in the locker room popping bottles getting amped
On est dans les vestiaires à faire sauter les bouchons, on s'énerve
Celebrating as the champs
On célèbre en tant que champions
Remember back to training camp
Souviens-toi du camp d'entraînement
People saying that we can't
Les gens disaient qu'on ne pouvait pas
But that is just the same bull
Mais c'est toujours les mêmes conneries
Thinking we ain't able
Pensant qu'on n'en est pas capables
Always hungry ain't full
Toujours affamés, jamais rassasiés
Hit you like Vrabel
Je te frappe comme Vrabel
Now we is the kings
Maintenant on est les rois
Man they saying that we can't pull
Ils disent qu'on ne peut pas y arriver
Now they kiss the rings
Maintenant ils embrassent les bagues
Yea we get it get it
Ouais on l'a, on l'a
So we got it got it
Alors on l'a, on l'a
See we back it up
Tu vois, on assure
When we talk it talk it
Quand on le dit, on le fait
So now we on the top
Alors maintenant on est au sommet
See we the target target
Tu vois, on est la cible, la cible
But you can't stop it
Mais tu ne peux pas l'arrêter
That is obvious
C'est évident
Man you can't impede our progress
Mec, tu ne peux pas entraver notre progression
While they fighting like they congress
Pendant qu'ils se battent comme au congrès
I'm enlightened and i'm honest
Je suis éclairé et je suis honnête
Lord of speech like i'm Brahma
Seigneur de la parole comme si j'étais Brahma
So I feast like piranhas
Alors je festoie comme un piranha
I ain't all about the profits
Je ne suis pas obsédé par les profits
Like free agents taking offers
Comme les agents libres qui acceptent des offres
Just want something in my coffers
Je veux juste quelque chose dans mes coffres
For all that I've accomplished
Pour tout ce que j'ai accompli
I'm just tryna keep my promise
J'essaie juste de tenir ma promesse
Unlike all the creeps in office
Contrairement à tous les enfoirés au pouvoir
So I steal ya like Ben Roethlis
Alors je te vole comme Ben Roethlisberger
Then I chill while eating Crawfish
Puis je me détends en mangeant des écrevisses
Fleezy
Fleezy
I can't, I can't lose
Je ne peux pas, je ne peux pas perdre
I can't lose this time no
Je ne peux pas perdre cette fois, non
I can't, I can't lose
Je ne peux pas, je ne peux pas perdre
I can't lose this time no
Je ne peux pas perdre cette fois, non
Hey, hey, hey, I can't lose
Hey, hey, hey, je ne peux pas perdre
Hey, hey, hey, I can't lose
Hey, hey, hey, je ne peux pas perdre
Hey, hey, hey, I can't lose
Hey, hey, hey, je ne peux pas perdre
Hey, hey, hey, I can't lose
Hey, hey, hey, je ne peux pas perdre
This is for them people on they hustle on they grind
C'est pour les gens qui travaillent dur, qui se démènent
Winning's always on they mind saying I can't lose
Gagner est toujours dans leur tête, ils disent "je ne peux pas perdre"
This is for them people that must fight for what they have
C'est pour les gens qui doivent se battre pour ce qu'ils ont
That are good when times are bad saying I can't lose
Qui sont bons quand les temps sont durs, ils disent "je ne peux pas perdre"
This is for them people that are never giving up
C'est pour les gens qui n'abandonnent jamais
Cuz they never get enough saying I can't lose
Parce qu'ils n'en ont jamais assez, ils disent "je ne peux pas perdre"
This is for them people that be working as a team
C'est pour les gens qui travaillent en équipe
Now they living out they dreams saying I can't lose
Maintenant ils vivent leurs rêves, ils disent "je ne peux pas perdre"





Авторы: Michael White, Curtis Aaron Richardson, Robert Drake, Toyin Mustapha, Wynetta Lasha Finley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.