D8n Ridin' - Mic Flo перевод на французский

D8n Ridin'

Friday night and we headed to the Oregon
So elevated I can't tell you what floor I'm on
At the roost where's the au jus? Pour it on
We out late like we waiting for the sun
Had one from Toxic now my day is done
Getting ready for another Dayton day of fun
Started in the side yard with IPAs
Then I walked the little rascals right by the Fraze
And while we here we need to check out Park City
Know we having fun if the Robisons are with me
Then we chill comfortably at Arepas and company
We in Dayton, everywhere you wanna be
With the Dayton crew to show you how Dayton do
All throughout the city is where we bout take you to
Might go to happy hour up at Fleming's
Or pies and pints where the selection is never ending
I'll take that Handsome Brown from the Yellow Springs
Then I'm at Southpark eating hella wings
And this gonzo is scorching man
Might need some ice cream from the Dorothy Lane
And Rue Dumaine when they cooking something creole
Or Pepito's flu shots con mi amigos
Then I'm sleep at home with NayNay & Neno
Then wake up ready for some Coco's bistro
And holler at on-E at Thai 9
Tell em it's break time come and hear my rhyme
Then I meet up with Nini and fine dine
At the Corner Kitchen we sipping that fine wine
Everywhere I go you know that she with me
Tonight we having pizza and beer at Wheatpenny
Its like a lil slice of heaven
As we enjoying riding through the 937

Up in Dayton we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding
The 937 we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding
Up in Dayton we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding
The 937 we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding

See me riding with the habs headed to the course
Or in the hooptie with Nick but feeling it's a Porsche
Because we feeling so smooth yo
Bumping the new flow
Riding in my girls two door
You know, how it feels riding on a summer day
Heading to work contemplating how to run away
Or ride away, life stops you when you try to play
So in my car I'ma have a good time today
Cuz you can't take it from me
Don't care if it's raining or snowing we gonna make it sunny
That's how I'm riding through the d-eight-in
All those that be hating, man we erasing
Chilling in the Altima that is the playpen
You like "Is that Fleezy and on-E again?"
Yea, I'm Michael Irvin and he's Aikman
I'm like Marvin Harrison and he's Payton
When we connecting you might reckon
That I got the mic wrecking that hit you just like Tekken
I kick it just like Beckham. So until the light beckon
You know I will write weapons that cut up & slice rhythms
I'm rolling like five sevens like Deion I'm high stepping
And I'm repping. Hip-hop 'til my end
Spitting so fly you'd think I'm flying
Naw I'm spitting sick floes while Dayton riding

Up in Dayton we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding
The 937 we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding
Up in Dayton we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding
The 937 we be
Riding, riding, ruh-ruh-ruh-riding, riding

D8n Ridin' (Rouler à Dayton)

Vendredi soir, et on se dirige vers l'Oregon
Tellement perché, je ne sais même plus à quel étage je suis
Au perchoir, où est le jus ? Sers-le moi
On est dehors tard, comme si on attendait le soleil
J'en ai pris un chez Toxic, ma journée est finie
Je me prépare pour une autre journée de plaisir à Dayton
On a commencé dans le jardin avec des IPA
Puis j'ai promené les petits monstres juste à côté du Fraze
Et tant qu'on y est, on doit aller faire un tour à Park City
Je sais qu'on s'amuse si les Robison sont avec moi
Ensuite, on se détend tranquillement chez Arepas and company
On est à Dayton, partout où tu veux être
Avec l'équipe de Dayton pour te montrer comment on fait à Dayton
On va te faire visiter toute la ville
On pourrait aller à l'happy hour chez Fleming's
Ou prendre des pizzas et des bières où le choix est infini
Je prendrai cette Handsome Brown de Yellow Springs
Ensuite, je vais à Southpark pour manger des tonnes d'ailes de poulet
Et ce gonzo est brûlant, ma belle
J'aurai peut-être besoin d'une glace de chez Dorothy Lane
Et Rue Dumaine quand ils cuisinent du créole
Ou des "vaccins antigrippaux" (shots) chez Pepito's avec mes amis
Ensuite, je dors à la maison avec NayNay et Neno
Puis je me réveille, prêt pour le Coco's Bistro
Et je passe un coup de fil à on-E au Thai 9
Je lui dis que c'est l'heure de la pause, viens écouter mes rimes
Ensuite, je retrouve Nini pour un dîner raffiné
Au Corner Kitchen, on sirote du bon vin
Partout où je vais, tu sais que tu es avec moi
Ce soir, on mange pizza et on boit de la bière chez Wheatpenny
C'est comme un petit coin de paradis
Pendant qu'on profite d'une balade dans le 937

À Dayton, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule
Dans le 937, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule
À Dayton, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule
Dans le 937, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule

Tu me vois rouler avec les potes en direction du terrain de golf
Ou dans la caisse pourrie avec Nick, mais on a l'impression d'être dans une Porsche
Parce qu'on se sent tellement bien
En écoutant le nouveau flow
En roulant dans la deux portes de ma copine
Tu sais, ce que ça fait de rouler un jour d'été
En allant au travail, je pense à comment m'évader
Ou partir en voiture, la vie t'arrête quand tu essaies de t'amuser
Alors dans ma voiture, je vais passer un bon moment aujourd'hui
Parce que tu ne peux pas me l'enlever
Peu importe s'il pleut ou s'il neige, on va faire en sorte qu'il fasse beau
C'est comme ça que je roule dans le D-eight-in
Tous ceux qui détestent, on les efface
On se détend dans l'Altima, c'est notre terrain de jeu
Tu te demandes "Est-ce que c'est encore Fleezy et on-E ?"
Ouais, je suis Michael Irvin et il est Aikman
Je suis comme Marvin Harrison et il est Payton
Quand on se connecte, tu pourrais penser
Que je détruis le micro, ce son te frappe comme Tekken
Je shoote comme Beckham. Alors jusqu'à ce que le feu passe au vert
Tu sais que je vais écrire des armes qui découpent et tranchent les rythmes
Je roule comme cinq sept, comme Deion, je lève les jambes haut
Et je représente. Hip-hop jusqu'à la fin
Je rappe tellement bien que tu pourrais croire que je vole
Non, je crache des flows de malade pendant que Dayton roule

À Dayton, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule
Dans le 937, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule
À Dayton, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule
Dans le 937, on
Roule, roule, rou-rou-roule, roule