Love Is... - Mic Floперевод на немецкий

Love Is...

Liebe ist...

He knew that it was love at first sight

Er wusste, es war Liebe auf den ersten Blick

Love at first conversation, love at first swipe

Liebe beim ersten Gespräch, Liebe beim ersten Wischen

Love at first contemplation, love at first fight

Liebe bei der ersten Überlegung, Liebe beim ersten Streit

Love on the first date on the first night

Liebe beim ersten Date in der ersten Nacht

He knew it was love before he knew what love was

Er wusste, es war Liebe, bevor er wusste, was Liebe ist

It's simple love is love love, love is love love

Es ist einfach, Liebe ist Liebe, Liebe, Liebe ist Liebe, Liebe

Obscuring all the others that's what love does

Verdunkelt alle anderen, das ist, was Liebe tut

Just look at two lovers that's lost in love's buzz

Sieh dir nur zwei Liebende an, die im Liebesrausch verloren sind

They are enthralled by what they don't say

Sie sind hingerissen von dem, was sie nicht sagen

Cuz their heart is all they obey

Weil ihr Herz das Einzige ist, dem sie gehorchen

Go together like some summer weather & rosé

Passen zusammen wie Sommerwetter & Rosé

Okay is a thing of past

Okay ist Vergangenheit

You so great cuz your queen has been cast

Du bist so großartig, weil deine Königin gefunden wurde

And you ain't looking back

Und du schaust nicht zurück

Matter of fact, man you ain't looking forward

Tatsächlich, Mann, du schaust nicht nach vorne

It's only her that you're looking toward

Nur auf sie schaust du

Like you're suspended in time

Als wärst du in der Zeit stehen geblieben

As two become one definitive mind

Wenn zwei zu einem einzigen Geist werden

No tomorrow man her aura & her scent are divine

Kein Morgen, Mann, ihre Aura & ihr Duft sind göttlich

Your soul she replenish as you diminish the wine

Deine Seele füllt sie wieder auf, während du den Wein leerst

It's so lovely

Es ist so lieblich

At Domaine Carneros sipping bubbly

Bei Domaine Carneros, Sekt schlürfend

Nothing in the world it is above the

Nichts auf der Welt steht über den

Feels that you feel right now

Gefühlen, die du jetzt fühlst

Try to explain it but you don't know quite how

Versuche, es zu erklären, aber du weißt nicht genau, wie

So you say love is love, love. Love is love, love

Also sagst du, Liebe ist Liebe, Liebe. Liebe ist Liebe, Liebe