Mic Flo - Lust / Love - перевод текста песни на немецкий

Lust / Love - Mic Floперевод на немецкий




Lust / Love
Lust / Liebe
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Remember when you first seen her, man you had to have it
Erinnerst du dich, als du sie zum ersten Mal gesehen hast, Mann, du musstest sie haben
Testosterone screaming, yea it's that emphatic
Testosteron schreit, ja, so nachdrücklich ist es
Heart skipping a beat, yea it's that erratic
Herz setzt einen Schlag aus, ja, so unberechenbar ist es
The fantasy helps you relax like a padded hammock
Die Fantasie hilft dir zu entspannen, wie eine gepolsterte Hängematte
But you got to make it happen so you panic frantic
Aber du musst es schaffen, also gerätst du in panische Hektik
Ly searching for the words but you cannot plan it
Du suchst nach den Worten, aber du kannst es nicht planen
That's lust at first sight, you tell yourself it's not the greed
Das ist Lust auf den ersten Blick, du sagst dir, es ist nicht die Gier
Know she's everything you want, tell yourself she's what you need
Du weißt, sie ist alles, was du willst, sag dir, sie ist, was du brauchst
You proud cuz you never pulled something out ya league
Du bist stolz, denn du hast noch nie etwas aus deiner Liga gerissen
Chunking deuce to ya boys chest out about to leave
Du wirfst deinen Jungs eine Zwei zu, Brust raus, bereit zu gehen
But after a couple months after living that dream
Aber nach ein paar Monaten, nachdem du diesen Traum gelebt hast
You up in the same club with the same team
Bist du im selben Club mit demselben Team
With the same scheme, best believe y'all stay clean
Mit demselben Plan, glaub mir, ihr bleibt sauber
Like "It worked the last time, I'll just say the same thing"
So nach dem Motto: "Es hat beim letzten Mal funktioniert, ich sage einfach dasselbe"
But I thought the last one gave you everything you need
Aber ich dachte, die Letzte hat dir alles gegeben, was du brauchst
that's what you wanted for the now, see lust is just greed
Das ist, was du für den Moment wolltest, siehst du, Lust ist nur Gier
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Lust is drug drug
Lust ist Droge Droge
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Lust is drug drug
Lust ist Droge Droge
The evolution of the lust and love
Die Evolution von Lust und Liebe
Revolution of the lust and love
Revolution von Lust und Liebe
The evolution of the lust to love
Die Evolution von Lust zu Liebe
The solution's just adjust to love
Die Lösung ist, sich einfach an die Liebe anzupassen
Lust
Lust
Love
Liebe
Lust
Lust
Love
Liebe
No matter what happen, shorty always hold you down
Egal was passiert, meine Kleine steht immer zu dir
When you feeling unsteady, shorty help you hold ya ground
Wenn du dich unsicher fühlst, hilft meine Kleine dir, deinen Boden zu halten
Ain't no better day than just rolling round
Es gibt keinen besseren Tag, als einfach herumzufahren
All over town, silent, that's the golden sound
Überall in der Stadt, still, das ist der goldene Klang
Cuz you understand each other on a deeper level
Weil ihr euch auf einer tieferen Ebene versteht
Anything that tries to break you's gotta be the devil
Alles, was versucht, dich zu brechen, muss der Teufel sein
You ain't together cuz you felt the need to settle
Ihr seid nicht zusammen, weil ihr das Bedürfnis hattet, euch niederzulassen
Or a cheesy story like "She had me at hello"
Oder eine kitschige Geschichte wie "Sie hat mich bei Hallo gehabt"
Hell no. This is love that's grown over time
Verdammt, nein. Das ist Liebe, die mit der Zeit gewachsen ist
Was drunk up in the club now with a sober mind
War betrunken im Club, jetzt mit nüchternem Verstand
Understanding the love, that ya soul did find
Die Liebe verstehend, die deine Seele gefunden hat
That's gets better with time like some older wine
Die mit der Zeit besser wird, wie ein älterer Wein
Let it go and let it grow, it's all about the two
Lass es los und lass es wachsen, es geht nur um euch zwei
Growing into one, that what love's out to do
Zu einem werden, das ist es, was die Liebe tun will
Make ya feel like you at another altitude
Gib dir das Gefühl, als wärst du in einer anderen Höhe
When you're always down for her and she is down for you
Wenn du immer für sie da bist und sie für dich da ist
That's love
Das ist Liebe
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Lust is drug drug
Lust ist Droge Droge
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Lust is drug drug
Lust ist Droge Droge
The evolution of the lust and love
Die Evolution von Lust und Liebe
Revolution of the lust and love
Revolution von Lust und Liebe
The evolution of the lust to love
Die Evolution von Lust zu Liebe
The solution's just adjust to love
Die Lösung ist, sich einfach an die Liebe anzupassen
Lust
Lust
Love
Liebe
Lust
Lust
Love
Liebe
If greed is lust, love is generous
Wenn Gier Lust ist, ist Liebe großzügig
See at first he's in the club trying to bust
Siehst du, zuerst ist er im Club und versucht, zu knacken
Acting scandalous but then he tried to win her trust
Verhält sich skandalös, aber dann versucht er, ihr Vertrauen zu gewinnen
And she could tell the difference in his tender touch
Und sie konnte den Unterschied in seiner zärtlichen Berührung erkennen
In her hardest times, he held her in his clutch
In ihren schwersten Zeiten hielt er sie in seinem Griff
And she did the same when his life was getting rough
Und sie tat dasselbe, als sein Leben hart wurde
At a couple of months he was giving up
Nach ein paar Monaten gab er auf
Running round with the squirrels tryna get a nut
Lief mit den Eichhörnchen herum und versuchte, eine Nuss zu bekommen
But when he was gaming a girl with the biggest butt
Aber als er ein Mädchen mit dem größten Hintern anmachte
Man his heart wasn't in it, yea the jig was up
Mann, sein Herz war nicht dabei, ja, das Spiel war aus
See he lost the greed and the want turned to need
Siehst du, er verlor die Gier und das Wollen wurde zum Brauchen
For the first time, his heart and mind agreed
Zum ersten Mal stimmten sein Herz und sein Verstand überein
So he let it all go and let her take the lead
Also ließ er alles los und ließ sie die Führung übernehmen
And she did the same, now they have achieved
Und sie tat dasselbe, jetzt haben sie erreicht
The type of love that everybody don't receive
Die Art von Liebe, die nicht jeder empfängt
Just get outta the greed. Can't forget how to believe in love
Komm einfach aus der Gier raus. Kann nicht vergessen, wie man an die Liebe glaubt
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Lust is drug drug
Lust ist Droge Droge
Love is love love
Liebe ist Liebe Liebe
Lust is drug drug
Lust ist Droge Droge
The evolution of the lust and love
Die Evolution von Lust und Liebe
Revolution of the lust and love
Revolution von Lust und Liebe
The evolution of the lust to love
Die Evolution von Lust zu Liebe
The solution's just adjust to love
Die Lösung ist, sich einfach an die Liebe anzupassen
Lust
Lust
Love
Liebe
Lust
Lust
Love
Liebe





Авторы: Michael Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.