Power - Mic Flo перевод на французский

Power

To say what they say cuz
Everybody want put hate on display cuz
Everybody won't spread joy and play they part cuz
Everybody won't put love in they heart
Cuz everybody, everybody, everybody, everybody fighting for that power
I said everybody, everybody, everybody, everybody fighting for that power

If it's worth having, it's worth fighting fo
But you got it and keep fighting tho
So what is it really worth
Thankful everyday that I'm still on earth
And I stay grounded as I feel the turf
Meditate in Cali I can hear the surf
Then I find it, enlightenment
So I shine bright as I rhyme & spit
Now I'm feeling like I'm the shh
Was enlightened now I can't right the ship
See I lost it self inflated thoughts accosted
See I know who the boss is
He paid it all, know what the cost is
See we grow through our losses
Don't hold on to the victory
Let it flow like smoke from a hickory
And let it all through
Awareness is what I call to
You have weaknesses we all do
Ignore those thoughts when they call you
And do the light work as your life's work
Don't hold hate, what's spite worth?
While you fight earth with your slight curse
I Hadoken when my light burst

All they really want is the power
All they fighting for is the power
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace
All they really want is the power
All they fighting for is the power
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace

What you fighting for is a semblance of security
But you must remember your obscurity
See man this universe is limitless
So that means we each have a small significance
But you must still fight to make a difference
See man I fight against the dissonance
And I also fight against the ignorance
Cuz hatefulness is just impotence

All they really want is the power
All they fighting for is the power
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace
All they really want is the power
All they fighting for is the power
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace
The fight for power it will never cease
End that fight and you will find your peace

Seems everybody want to say what they say and
Everybody want put hate on display cuz
Everybody won't spread joy and play they part cuz
Everybody won't put love in they heart
Cuz everybody, everybody, everybody, everybody fighting for that power
Seems everybody, everybody, everybody, everybody fighting for that power
Seems everybody want to say what they say cuz
Everybody want put hate on display cuz
Everybody won't spread joy and play they part cuz
Everybody won't put love in they heart
Cuz everybody, everybody, everybody, everybody fighting for that power
Seems everybody, everybody, everybody, everybody fighting for that power, oh

Ya naw mean, naw mean, naw mean
Ya naw mean, naw mean, naw mean
Ya naw mean, naw mean, naw mean
Ya naw mean, naw mean, naw mean

Puissance

Dire ce qu'ils disent, ma belle, parce que
Tout le monde veut afficher sa haine, ma belle, parce que
Tout le monde ne veut pas répandre la joie et jouer son rôle, ma belle, parce que
Tout le monde ne met pas d'amour dans son cœur
Parce que tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde se bat pour ce pouvoir
J'ai dit tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde se bat pour ce pouvoir

Si ça vaut la peine d'être eu, ça vaut la peine de se battre pour
Mais tu l'as et tu continues à te battre pour
Alors qu'est-ce que ça vaut vraiment?
Reconnaissant chaque jour d'être encore sur terre
Et je reste ancré en sentant le gazon
Je médite en Californie, j'entends les vagues
Puis je le trouve, l'illumination
Alors je brille fort en rimant et crachant mes rimes
Maintenant je me sens comme si j'étais le... chut
J'étais illuminé, maintenant je ne peux pas redresser le navire
Tu vois, je l'ai perdu, des pensées auto-satisfaites m'ont accosté
Tu vois, je sais qui est le patron
Il a tout payé, je sais ce que ça coûte
Tu vois, on grandit grâce à nos pertes
Ne t'accroche pas à la victoire
Laisse-la s'écouler comme la fumée d'un hickory
Et laisse tout passer
La conscience est ce à quoi j'appelle
Tu as des faiblesses, on en a tous
Ignore ces pensées quand elles t'appellent
Et fais le travail de la lumière comme l'œuvre de ta vie
Ne garde pas la haine, que vaut la rancune?
Pendant que tu combats la terre avec ta petite malédiction
Je fais un Hadoken quand ma lumière éclate

Tout ce qu'ils veulent vraiment, c'est le pouvoir
Tout ce pour quoi ils se battent, c'est le pouvoir
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix
Tout ce qu'ils veulent vraiment, c'est le pouvoir
Tout ce pour quoi ils se battent, c'est le pouvoir
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix

Ce pour quoi tu te bats est un semblant de sécurité
Mais tu dois te souvenir de ton obscurité
Tu vois, cet univers est sans limites
Ce qui signifie que chacun de nous a une petite importance
Mais tu dois quand même te battre pour faire la différence
Tu vois, je me bats contre la dissonance
Et je me bats aussi contre l'ignorance
Parce que la haine n'est qu'impuissance

Tout ce qu'ils veulent vraiment, c'est le pouvoir
Tout ce pour quoi ils se battent, c'est le pouvoir
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix
Tout ce qu'ils veulent vraiment, c'est le pouvoir
Tout ce pour quoi ils se battent, c'est le pouvoir
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix
La lutte pour le pouvoir ne cessera jamais
Mets fin à ce combat et tu trouveras ta paix

Il semble que tout le monde veuille dire ce qu'il pense et
Tout le monde veut afficher sa haine parce que
Tout le monde ne veut pas répandre la joie et jouer son rôle parce que
Tout le monde ne met pas d'amour dans son cœur
Parce que tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde se bat pour ce pouvoir
Il semble que tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde se bat pour ce pouvoir
Il semble que tout le monde veuille dire ce qu'il pense parce que
Tout le monde veut afficher sa haine parce que
Tout le monde ne veut pas répandre la joie et jouer son rôle parce que
Tout le monde ne met pas d'amour dans son cœur
Parce que tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde se bat pour ce pouvoir
Il semble que tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde se bat pour ce pouvoir, oh

Tu vois ce que je veux dire, ce que je veux dire, ce que je veux dire
Tu vois ce que je veux dire, ce que je veux dire, ce que je veux dire
Tu vois ce que je veux dire, ce que je veux dire, ce que je veux dire
Tu vois ce que je veux dire, ce que je veux dire, ce que je veux dire