Sparkling - Mic Flo перевод на французский

Sparkling

I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me

Bubbles for the trouble nights or bubbles when loving life
Cuz every day's a celebration with my lovely wife
Wherever we're at is where the grass is greener
Boarder with Brash demeanor chilling with the fastest skier
She's amazed by my wisdom and my handsome features
There goes my ego, I had to see ya
When I try to let go is when I can't impeach ya
But I'm more than fan in bleacher, an above average creature
A candid teacher with light's how I plan to reach ya
Or maybe with a sparkling white I can beseech ya
That even when the planets bleaker nothing can defeat ya
So I'm trying to build bridges like a cantilever
Cuz we can't drop the ball like a bad receiver
Naw I put my all my light into planets ether
And savor cuz you can't stop the clock
So go ahead & saber that Blanc du Blanc

I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me

I toast at Northstar then bomb down Rendezvous
Enjoying every moment & the day is hardly through
Now I'm absconding to the Ritz with the party crew
Tucker brought the magnum so it's like we are popping two
Bottles of champagne, no sabers the proper way
Til Brian gets owned by the Sommelier,
I'm familiar with the wine
It's too funny had to laugh at it
Work too hard to make money to be pragmatic
As I leave the Ritz on the gondola
Savoring the steak with the gorgonzola
And the red wine demi got the red wine in me
When the wine is aplenty how i define winning
Cuz you only live once you should go for broke
This world has too much joy to be so morose
I'm living life to the full I am so engrossed
Til I had too many bubbles now I'm comatose

I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
Keep the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me
I got the bubbly pouring through me

Shout out Zoe D & Ayla Q
They're the only reason that I make it through
And my boo NiNi she is sacred too
We keep an elated view cuz we see what hatred do
It taint ya view can't evolve with an ancient view
The worlds changing like whenever I'm making roux
Staying active makes sure nothing on your plate is acrid
When hatred's massive my mind's always staying placid
But how do you change what is fake & rancid?
That's when you make sure that your faith is active
But faith in what? Faith in whom?
I stay looking to the heavens for a sacred boon
And I got that when my two daughters escaped the womb
So as hatred looms I use my latest tunes
For honoring the light divine that my daughters bring
With what I write so like my wine I am sparkling

Pétillant

Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi

Des bulles pour les nuits difficiles ou des bulles pour savourer la vie
Car chaque jour est une fête avec ma femme adorée
Où que nous soyons, l'herbe y est plus verte
Au bord de la piste, allure effrontée, je me détends avec la skieuse la plus rapide
Elle est émerveillée par ma sagesse et mes beaux traits
Voilà mon ego, j'ai dû te revoir
Quand j'essaie de te laisser partir, c'est là que je ne peux te destituer
Mais je suis plus qu'un fan dans les gradins, une créature au-dessus de la moyenne
Un professeur candide, avec la lumière, je compte t'atteindre
Ou peut-être avec un blanc pétillant, je peux te supplier
Que même lorsque les planètes sont plus sombres, rien ne peut te vaincre
Alors j'essaie de construire des ponts comme un cantilever
Car on ne peut pas laisser tomber la balle comme un mauvais receveur
Non, je mets toute ma lumière dans l'éther des planètes
Et je savoure car on ne peut pas arrêter le temps
Alors vas-y et savoure ce Blanc de Blancs

Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi

Je trinque à Northstar puis dévale Rendezvous
Je profite de chaque instant et la journée est loin d'être terminée
Maintenant, je m'enfuis au Ritz avec l'équipe de fête
Tucker a apporté le magnum, donc c'est comme si on en ouvrait deux
Bouteilles de champagne, pas de sabres, la bonne façon
Jusqu'à ce que Brian se fasse remettre à sa place par le sommelier
Je connais le vin
C'était trop drôle, j'ai dû en rire
Je travaille trop dur pour gagner de l'argent pour être pragmatique
En quittant le Ritz en télécabine
Savourant le steak au gorgonzola
Et la sauce au vin rouge me remplit de vin rouge
Quand le vin coule à flot, c'est comme ça que je définis la victoire
Car on ne vit qu'une fois, il faut tout donner
Ce monde a trop de joie pour être si morose
Je vis ma vie pleinement, je suis tellement absorbé
Jusqu'à ce que j'aie eu trop de bulles, maintenant je suis dans le coma

Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Que le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi
Le champagne coule en moi

Merci à Zoé D et Ayla Q
Elles sont la seule raison pour laquelle je m'en sors
Et ma chérie NiNi, elle est sacrée aussi
Nous gardons une vision joyeuse car nous voyons ce que fait la haine
Elle entache ta vision, on ne peut pas évoluer avec une vision ancienne
Le monde change comme chaque fois que je fais un roux
Rester actif garantit que rien dans ton assiette n'est âcre
Quand la haine est massive, mon esprit reste toujours placide
Mais comment changer ce qui est faux et rance?
C'est là que tu t'assures que ta foi est active
Mais la foi en quoi? La foi en qui?
Je regarde toujours les cieux pour une faveur sacrée
Et je l'ai eue quand mes deux filles ont quitté le ventre
Alors que la haine se profile, j'utilise mes derniers morceaux
Pour honorer la lumière divine que mes filles apportent
Avec ce que j'écris, donc comme mon vin, je suis pétillant