Текст и перевод песни Mic Geronimo - Nothin' Move But the Money

Nothin' Move But the Money

Featuring Puff Daddy

[Puffy]
Aha aha yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Keep it movin′ come on and keep it movin' [X4]

Verse 1: [Mic]
Tint that shine full us to the teeth
Ask yourself can you ball like me
It′s nothin that an amature can try to see
Even hoes with the most step carefully around me
I bribe by the rules you know
Disturb my groove and you gots to lay low
Geronimo have it in the cut hawked up
Fucked up steering the gas from both sides
I stay high Puffy pie in the soar
Spearing the dough, accordly we run it,
How it go? Can't nobody hold me down
Like my nigga Puff say, cut so sharp, you
Think we sensay(sh)?, Ima break it down audio display
With some help from the Bad Boys mic on the play
Frontin' on my crew nigga crime don′t pay
We′re back in ya face kickin' dirt all day
Virgin niggas can′t rhyme, don't try
It′s a fact, you've been hitted by the Master-I

Emcees wanna gun me, take my life from me
It′s funny but still ain't nothin' move but the money
It′s on...

[Chorus]
Is time to hard? Time to rough? Feelin′ like you had
Enough, we can make it, gotta try
Make a change, live your life

Verse 2: [Mic]
Struggle it is, i'm goin′ to back fully on
With the tracks fully plats 88 zillion
Niggas carry on while I'll place in funds
And makin′ some, the value it make 'em run
Grands and tons of rhymes, if you cope ′em once
That you're man over me Shorty rock 'em on
Here it is in the cut climb? at the?
The bomb shit blowin′ like a bag of?
Mad She wrote a verse but it just don′t fit
Right in that shit with the niggas you running
To role with, I told y'all motha[---] controle
The bowl with this microphone like a [?], it just
Don′t miss give somethin' to run with ′em on the
Block all the niggas we hold you see is?, and still

Emcees wanna gun me, take my life from me
It's funny but still ain′t nothin' move but the money
It's on...

[Chorus]
Is time to hard? Time to rough? Feelin′ like you had
Enough, we can make it, gotta try
Make a change, live your life

Verse 3: [Mic]
Geronimo got it locked up like ATM, blowin′ the
Twenty with shortie in the gray B.M
Gettin dirty after dark like 4 AM and strokin'
My little mami ′til her body say when
I'm more amazing then a Spielberg flick mix it with
A little bit of the Tarantino shit, Y′all know to
Quit while you're movin′ your head, see we stoppin'
On the bank up in the game, enough said
A team so strong what can stop me now
Y'all niggas better hopely taunt me now, and still

Emcees wanna gun me, take my life from me
It′s funny but still ain′t nothin' move but the money
It′s on...

[Chorus]

Can't you see that what I mean is the mon-ey
Can′t you see...

[Chorus 3X]

[Puff]
Yeah yeah yeah yeah
Blunt records, Bad Boy collabo
Yeah I see

Rien ne bouge à part l'argent

Avec Puff Daddy

[Puffy]
Aha aha ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Continuez à bouger allez viens et continuez à bouger [X4]

Couplet 1: [Mic]
Teinte cette brillance pleine nous jusqu'aux dents
Demande-toi si tu peux assurer comme moi
C'est rien qu'un amateur ne peut essayer de voir
Même les meufs avec le plus de classe marchent prudemment autour de moi
Je soudoie selon les règles tu sais
Déranges mon groove et tu dois faire profil bas
Geronimo l'a dans le cut surveillé
Foutu en l'air en dirigeant le gaz des deux côtés
Je reste haut Puffy pie dans l'envol
Harponnant la pâte, en conséquence on la gère,
Comment ça se passe ? Personne ne peut me retenir
Comme le dit mon négro Puff, coupe si nette, tu
Penses qu'on est des sensés ? Je vais te décomposer ça affichage audio
Avec un peu d'aide des Bad Boys micro sur le jeu
En face de mon équipe négro le crime ne paie pas
On est de retour dans ta face en train de botter les fesses toute la journée
Les négros vierges ne peuvent pas rapper, n'essayez pas
C'est un fait, tu as été frappé par le Maître-Moi

Les MC veulent me flinguer, me prendre la vie
C'est marrant mais bon rien ne bouge à part l'argent
C'est parti...

[Refrain]
Est-ce que les temps sont durs ? Les temps sont durs ? Tu as l'impression d'en avoir
Assez, on peut y arriver, il faut essayer
Faire un changement, vivre sa vie

Couplet 2: [Mic]
La lutte c'est ça, je vais y aller à fond
Avec les morceaux pleins de plaques 88 zillions
Les négros continuent tandis que je place des fonds
Et j'en gagne, la valeur les fait courir
Des liasses et des tonnes de rimes, si tu les gères une fois
Que tu es un homme au-dessus de moi Ma belle balance-les
Voilà c'est dans le vif du sujet grimpe ? au ?
La bombe qui explose comme un sac de ?
Mad She a écrit un couplet mais ça ne colle pas
En plein dedans avec les négros avec qui tu cours
Pour rouler avec, je vous l'avais dit maman[---] contrôle
Le bol avec ce micro comme un [?], il
Ne rate pas donne quelque chose pour courir avec eux sur le
Bloc tous les négros qu'on tient tu vois c'est ?, et pourtant

Les MC veulent me flinguer, me prendre la vie
C'est marrant mais bon rien ne bouge à part l'argent
C'est parti...

[Refrain]
Est-ce que les temps sont durs ? Les temps sont durs ? Tu as l'impression d'en avoir
Assez, on peut y arriver, il faut essayer
Faire un changement, vivre sa vie

Couplet 3: [Mic]
Geronimo l'a bouclé comme un DAB, en train de flamber
Le billet de vingt avec ma belle dans la B.M grise
En train de se salir après la tombée de la nuit genre 4 heures du matin et en train de caresser
Ma petite maman jusqu'à ce que son corps dise quand
Je suis plus incroyable qu'un film de Spielberg mélange ça avec
Un peu de Tarantino, vous savez qu'il faut
Arrêter pendant que vous bougez la tête, tu vois on s'arrête
Sur la banque dans le game, ça suffit
Une équipe si forte qu'est-ce qui peut m'arrêter maintenant
Vous feriez mieux d'espérer me narguer maintenant, et pourtant

Les MC veulent me flinguer, me prendre la vie
C'est marrant mais bon rien ne bouge à part l'argent
C'est parti...

[Refrain]

Tu ne vois pas que ce que je veux dire c'est l'ar-gent
Tu ne vois pas...

[Refrain 3X]

[Puff]
Ouais ouais ouais ouais
Blunt records, collab Bad Boy
Ouais je vois