Up All Night - Mic Righteous перевод на немецкий

Up All Night

Yo
Looking like a tramp, camping in a caravan
With my man, just got back from Amsterdam
There's always one that thinks he's action man
Tell your sister and your brother and your mother and your father and your partner there's a party and another party after
If you come to start a drama I will harm ya
I came to spread love
Don't make me shed blood
Kaboom! Dude you messed up
'Cos you don't want no problems and we ain't got the time
So if you want the drama then can't we go outside
But if you go outside the door is gonna close behind ya
We just came to party, no fight cah

I be waiting up all night
You be looking at me funny
Like I been wasting time
Spending money
And explaining's a waste of my own energy
Yeah, yeah
It's so real you can feel my heartbeat
It's so real you can feel my heartbeat
It's so real you can feel my heartbeat
Put down the drama, we're here to party

Look right it's the part where I break it down
If he keeps running it imma knock him out
And my mans like Mic
"Hold up"
And i hit 'em with a killer flow
Hit 'em so quick I did it and they didn't know
Mosh pits, I've been involved
You must have seen me in my videos or at a gig, switching to guerrilla mode
Leave me alone, I'm in the zone, I came in to get physical
But if you give it the big'un then I'll make you look minuscule
I can't hit him, he's only 5 inches tall
We all having fun and you're the only one that's miserable
Keep dissin', you'll end up missin
'Cos we know you're a wrong'en
You come to start a fight
But if you got a problem, then can't we go outside
But if you go outside the door is gonna close behind ya
We ain't into fightin', it's tirin'

I be waiting up all night
You be looking at me funny
Like i been wasting time, spending money
And explaining's a waste of my own energy
Yeah, yeah
It's so real you can feel my heartbeat
It's so real you can feel my heartbeat
It's so real you can feel my heartbeat
Put down the drama, we're here to party

Alright
Looking like I just crawled outta hell
All round the world, we fall out with girls
You can find me in the living room with a fat spliff
Toolie's in the back room, vacuum
Haha

I be waiting up all night
You be looking at me funny
Like I been wasting time, spending money
And explaining's a waste of my own energy
Yeah, yeah
It's so real you can feel my heartbeat
It's so real you can feel my heartbeat
It's so real you can feel my heartbeat
Put down the drama, we're here to party
End

Die ganze Nacht wach

Yo
Seh aus wie ein Penner, campe in 'nem Wohnwagen
Mit meinem Kumpel, grad zurück aus Amsterdam
Es gibt immer einen, der denkt, er wär Action Man
Sag deiner Schwester und deinem Bruder und deiner Mutter und deinem Vater und deinem Partner, es gibt 'ne Party und danach noch 'ne Party
Wenn du kommst, um Stress anzufangen, werd ich dir wehtun
Ich kam, um Liebe zu verbreiten
Bring mich nicht dazu, Blut zu vergießen
Kaboom! Alter, du hast verkackt
Denn du willst keine Probleme und wir haben keine Zeit
Also wenn du Stress willst, können wir dann nicht nach draußen gehen
Aber wenn du nach draußen gehst, wird die Tür hinter dir zufallen
Wir sind nur zum Feiern hier, kein Bock auf Kampf

Ich warte die ganze Nacht wach
Du schaust mich komisch an
Als hätte ich Zeit verschwendet
Geld ausgegeben
Und Erklärungen sind Verschwendung meiner eigenen Energie
Yeah, yeah
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Lass den Stress, wir sind hier zum Feiern

Pass auf, das ist der Teil, wo ich es zerlege
Wenn er weiter Stress macht, hau ich ihn um
Und mein Kumpel sagt Mic
"Warte mal"
Und ich treff sie mit 'nem Killer-Flow
Treff sie so schnell, ich hab's getan und sie wussten es nicht mal
Moshpits, da war ich dabei
Du musst mich in meinen Videos oder bei 'nem Gig gesehen haben, wie ich in den Guerilla-Modus wechsle
Lass mich in Ruhe, ich bin in meiner Zone, ich kam, um körperlich zu werden
Aber wenn du den Dicken markierst, lass ich dich winzig aussehen
Ich kann ihn nicht schlagen, er ist nur 1,50 groß
Wir haben alle Spaß und du bist der Einzige, der schlecht drauf ist
Mach weiter mit dem Dissen, du wirst am Ende verschwinden
Denn wir wissen, dass du ein Falscher bist
Du kommst, um Streit anzufangen
Aber wenn du ein Problem hast, können wir dann nicht nach draußen gehen
Aber wenn du nach draußen gehst, wird die Tür hinter dir zufallen
Wir haben keinen Bock auf Kämpfen, das ist ermüdend

Ich warte die ganze Nacht wach
Du schaust mich komisch an
Als hätte ich Zeit verschwendet, Geld ausgegeben
Und Erklärungen sind Verschwendung meiner eigenen Energie
Yeah, yeah
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Lass den Stress, wir sind hier zum Feiern

Alright
Seh aus, als wär ich grad aus der Hölle gekrochen
Überall auf der Welt, wir streiten uns mit Mädels
Du findest mich im Wohnzimmer mit 'nem fetten Joint
Die Knarre ist im Hinterzimmer, Staubsauger
Haha

Ich warte die ganze Nacht wach
Du schaust mich komisch an
Als hätte ich Zeit verschwendet, Geld ausgegeben
Und Erklärungen sind Verschwendung meiner eigenen Energie
Yeah, yeah
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Es ist so echt, du kannst meinen Herzschlag fühlen
Lass den Stress, wir sind hier zum Feiern
Ende