Текст и перевод песни Mic - S.E.B.S

S.E.B.S

Yeea
Aaah
Aaah
Mange mennesker kan nemt gå hen og blive presset
Specielt når man har penge i madressen
Og ved der er nogen der kender til adressen
Altid skarpladt og du kender til resten
Han forsvarer selv sin ret til den dag han ender i retten
Men ender med paranoia ha' psykose helt fra den
Eh, han har røget siden han var 13 og nu han cirka dobbelt så gammel
Han rykkede plader engang, lavede dadler engang
Han har tydeligvis taget skade af det samme
Han spurgte for en nold, at jeg gerne ville rose ham
Rest in peace til alle gadens psykoser
Til de hjem drengene jeg har der valgte lave sine kroner
På remolade poser med skadelig doser
Har ikke ikke lyttet til de budskaber jeg havde i mine strofer
For en rigtig man ville ikke falde for alt hvad han stod for
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
Tv2 News fortæller at verdenen er korrupt
Men faktum er penge er magt, gør det svært at kunne mærke et håb
Hjernen er på flugt, det spis, bliv spist
Eller vær et produkt af et system
For alting handler om de penge i din lomme
Og hans håndfuld får hans kvinde til at komme
Så nu ruller han rundt i en single fiat
Men ingen har fortalt ham penge gør alt
Køber et kilo, blander det op
Hash var ikke nok, tjekker kassen på bobs
Passer sit job, men de panser vil fuck
Gør at det nok skal gå galt, for han har valgt at gi stop
Mens legen er god, legen er ik' en leg mere
Han er os bare et menneske, så fejl sker
Årh, han har ikke råd til at fejle meget mere
Presset gør, at han tager en streg mere
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
Før kørte alt for dig
Nu det gået galt for dig
Du plejer at bande af staten
Men, du det dem der skal betale for dig
Jeg ved det et tab for dig
Jeg beder til bedre dage kommer
Men med de ting du har gemt i bagagen
Kan det umuligt komme bag på dig
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste
For alting handler om de penge i din lomme
Vi har kun et liv det kan ikke leves om
Så det spis eller bliv spist
Til den dag dine G's bærer din kiste

S.E.B.S

Ouais
Aaah
Aaah
Beaucoup de gens peuvent facilement se sentir sous pression
Surtout quand on a de l'argent sous le matelas
Et qu'on sait que quelqu'un connaît l'adresse
Toujours armé et tu connais la suite
Il défend son droit jusqu'au jour où il finira au tribunal
Mais il finit par avoir la paranoïa, la psychose dès le départ
Eh, il fume depuis qu'il a 13 ans et maintenant il a presque le double de son âge
Il a vendu des disques, il a fait des conneries
Il a visiblement été marqué par la même chose
Il m'a demandé une faveur, il voulait que je le félicite
Repose en paix à toutes les psychoses de la rue
À ces gars de chez moi qui ont choisi de se faire des thunes
Sur des sachets de mayonnaise avec des doses nocives
Ils n'ont pas écouté les messages que j'avais dans mes paroles
Car un vrai homme ne tomberait pas dans le panneau de tout ce qu'il représentait
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Tv2 News nous dit que le monde est corrompu
Mais le fait est que l'argent est le pouvoir, ce qui rend difficile d'avoir de l'espoir
Le cerveau est en fuite, mange, sois mangé
Ou sois le produit d'un système
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
Et sa poignée de billets fait venir sa femme
Alors maintenant il roule dans une Fiat d'occasion
Mais personne ne lui a dit que l'argent faisait tout
Il achète un kilo, le coupe
Le haschich ne suffisait pas, il vérifie la caisse chez Bob's
Il fait son job, mais les blindés veulent niquer
Ce qui fait que ça va mal tourner, parce qu'il a choisi d'arrêter
Pendant que le jeu est bon, le jeu n'est plus un jeu
Il n'est qu'un être humain, alors des erreurs arrivent
Oh, il n'a plus les moyens de se tromper
La pression le pousse à prendre une ligne de plus
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Avant tout allait bien pour toi
Maintenant ça va mal pour toi
Tu as l'habitude d'insulter l'État
Mais c'est eux qui vont payer pour toi
Je sais que c'est une perte pour toi
Je prie pour que des jours meilleurs arrivent
Mais avec les choses que tu as dans tes bagages
Ça ne peut pas te surprendre
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil
Car tout tourne autour de l'argent dans ta poche
On n'a qu'une vie, on ne peut pas la revivre
Alors c'est mange ou sois mangé
Jusqu'au jour où tes potes porteront ton cercueil