Cheguei - Ao Vivo - Mica Condé перевод на французский

Cheguei - Ao Vivo

Cheguei (cheguei)
Cheguei chegando, bagunçando a zorra toda
E que se dane, eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei (cheguei)
Cheguei chegando, bagunçando a zorra toda
E que se dane, eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei com tudo
Cheguei quebrando tudo
Pode me olhar, apaga a luz e aumenta o som
A recalcada pira
Falsiane conspira
Pra despertar inveja alheia eu tenho dom
Se não gosta, senta e chora
Hoje eu 'tô afim de incomodar
Se não gosta, senta e chora
Mas saí de casa pra causar
Cheguei (cheguei)
Cheguei chegando, bagunçando a zorra toda
E que se dane, eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei (cheguei)
Cheguei chegando, bagunçando a zorra toda
E que se dane, eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei com tudo
Cheguei quebrando tudo
Pode me olhar, apaga a luz e aumenta o som
A recalcada pira
Falsiane conspira
Pra despertar inveja alheia eu tenho dom
Se não gosta, senta e chora
Hoje eu tô afim de incomodar
Se não gosta, senta e chora
Mas saí de casa pra causar
Cheguei (cheguei)
Cheguei chegando, bagunçando a zorra toda
E que se dane, eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei (cheguei)
Cheguei chegando, bagunçando a zorra toda
E que se dane, eu quero mais é que se exploda
Hoje ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar

Je suis arrivée - En direct

Je suis arrivée (je suis arrivée)
Je suis arrivée en force, en mettant le bazar
Et qu'ils aillent se faire voir, je veux juste que ça explose
Parce que personne ne va gâcher ma journée
Dis-leur, tu peux le dire
Que je suis arrivée (je suis arrivée)
Je suis arrivée en force, en mettant le bazar
Et qu'ils aillent se faire voir, je veux juste que ça explose
Parce que personne ne va gâcher ma journée
Dis-leur, tu peux le dire
Que je suis arrivée en fanfare
Je suis arrivée et j'ai tout cassé
Tu peux me regarder, éteins la lumière et monte le son
Les jalouses deviennent folles
Les fausses conspirent
J'ai le don de susciter l'envie
Si ça ne te plaît pas, assieds-toi et pleure
Aujourd'hui, j'ai envie de déranger
Si ça ne te plaît pas, assieds-toi et pleure
Je suis sortie de chez moi pour faire sensation
Je suis arrivée (je suis arrivée)
Je suis arrivée en force, en mettant le bazar
Et qu'ils aillent se faire voir, je veux juste que ça explose
Parce que personne ne va gâcher ma journée
Dis-leur, tu peux le dire
Que je suis arrivée (je suis arrivée)
Je suis arrivée en force, en mettant le bazar
Et qu'ils aillent se faire voir, je veux juste que ça explose
Parce que personne ne va gâcher ma journée
Dis-leur, tu peux le dire
Que je suis arrivée en fanfare
Je suis arrivée et j'ai tout cassé
Tu peux me regarder, éteins la lumière et monte le son
Les jalouses deviennent folles
Les fausses conspirent
J'ai le don de susciter l'envie
Si ça ne te plaît pas, assieds-toi et pleure
Aujourd'hui, j'ai envie de déranger
Si ça ne te plaît pas, assieds-toi et pleure
Je suis sortie de chez moi pour faire sensation
Je suis arrivée (je suis arrivée)
Je suis arrivée en force, en mettant le bazar
Et qu'ils aillent se faire voir, je veux juste que ça explose
Parce que personne ne va gâcher ma journée
Dis-leur, tu peux le dire
Que je suis arrivée (je suis arrivée)
Je suis arrivée en force, en mettant le bazar
Et qu'ils aillent se faire voir, je veux juste que ça explose
Aujourd'hui, personne ne va gâcher ma journée
Dis-leur, tu peux le dire