Me Solta - Mica Condéперевод на французский
Já
conheço
essas
suas
cantadas
Je
connais
déjà
tes
phrases
d'accroche
Tá
cheio
de
conversa
fiada
Tu
es
plein
de
baratin
Você
canta
todas
na
balada
Tu
les
chantes
toutes
en
boîte
Depois
vem
dar
em
cima
de
mim
Puis
tu
viens
me
draguer
Você
tá
rachando
minha
cara
Tu
me
fais
craquer
de
rire
Esse
papo
torto
tá
sem
graça
Ce
discours
tordu
n'est
pas
drôle
Já
cansei
dessa
palhaçada
J'en
ai
marre
de
cette
mascarade
Então
some
daqui
Alors,
tire-toi
de
là
Me
solta
Lâche-moi
Não
mexe
no
cabelo,
por
favor
Ne
touche
pas
à
mes
cheveux,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Você
tá
me
sufocando,
por
favor
Tu
m'étouffes,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Tá
cheio
de
conversinha,
cheio
de
lorota
Tu
es
plein
de
belles
paroles,
plein
de
bobards
Mas
eu
não
quero
ninguém
Mais
je
ne
veux
personne
Me
solta
Lâche-moi
Não
mexe
no
cabelo,
por
favor
Ne
touche
pas
à
mes
cheveux,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Você
tá
me
sufocando,
por
favor
Tu
m'étouffes,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Tá
cheio
de
conversinha,
cheio
de
lorota
Tu
es
plein
de
belles
paroles,
plein
de
bobards
Mas
eu
não
quero
ninguém
Mais
je
ne
veux
personne
Você
quer
beijar
minha
boca
Tu
veux
embrasser
ma
bouche
Quer
pegar
a
night
toda
Tu
veux
faire
la
fête
toute
la
nuit
Desse
jeito
eu
não
tô
afim
Je
ne
suis
pas
d'humeur
pour
ça
Então,
me
solta
e
some
daqui
Alors,
lâche-moi
et
tire-toi
Só
se
eu
fosse
muito
louca
Il
faudrait
que
je
sois
folle
Ou
tivesse
muito
doida
Ou
complètement
dingue
Pra
pegar
um
cara
assim
Pour
sortir
avec
un
mec
comme
toi
Assim
não
dá
pra
mim
Ça
ne
me
convient
pas
Me
solta
Lâche-moi
Não
mexe
no
cabelo,
por
favor
Ne
touche
pas
à
mes
cheveux,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Você
tá
me
sufocando,
por
favor
Tu
m'étouffes,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Tá
cheio
de
conversinha,
cheio
de
lorota
Tu
es
plein
de
belles
paroles,
plein
de
bobards
Mas
eu
não
quero
ninguém
Mais
je
ne
veux
personne
Me
solta
Lâche-moi
Não
mexe
no
cabelo,
por
favor
Ne
touche
pas
à
mes
cheveux,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Você
tá
me
sufocando,
por
favor
Tu
m'étouffes,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Tá
cheio
de
conversinha,
cheio
de
lorota
Tu
es
plein
de
belles
paroles,
plein
de
bobards
Mas
eu
não
quero
ninguém
Mais
je
ne
veux
personne
Já
conheço
essas
suas
cantadas
Je
connais
déjà
tes
phrases
d'accroche
Tá
cheio
de
conversa
fiada
Tu
es
plein
de
baratin
Você
canta
todas
na
balada
Tu
les
chantes
toutes
en
boîte
Depois
vem
dar
em
cima
de
mim
Puis
tu
viens
me
draguer
Você
tá
rachando
minha
cara
Tu
me
fais
craquer
de
rire
Esse
papo
torto
tá
sem
graça
Ce
discours
tordu
n'est
pas
drôle
Já
cansei
dessa
palhaçada
J'en
ai
marre
de
cette
mascarade
Então
some
daqui
Alors,
tire-toi
de
là
Me
solta
Lâche-moi
Não
mexe
no
cabelo,
por
favor
Ne
touche
pas
à
mes
cheveux,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Você
tá
me
sufocando,
por
favor
Tu
m'étouffes,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Tá
cheio
de
conversinha,
cheio
de
lorota
Tu
es
plein
de
belles
paroles,
plein
de
bobards
Mas
eu
não
quero
ninguém
Mais
je
ne
veux
personne
Me
solta
Lâche-moi
Não
mexe
no
cabelo,
por
favor
Ne
touche
pas
à
mes
cheveux,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Você
tá
me
sufocando,
por
favor
Tu
m'étouffes,
s'il
te
plaît
Me
solta
Lâche-moi
Tá
cheio
de
conversinha,
cheio
de
lorota
Tu
es
plein
de
belles
paroles,
plein
de
bobards
Mas
eu
não
quero
ninguém
Mais
je
ne
veux
personne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.