Текст и перевод песни Mica Condé - Perdeu

Perdeu

Hitmaker

Ela só queria um amor de boa
Pra sentar na areia e ver o mar
Compartilhar um momento à toa
E tu com preguiça no sofá

Prometeu o mundo só pra poder conquistar
Só que na real não foi isso que aconteceu
Tu até tentou fazer teatro pra enganar
Mas o personagem se perdeu

De tanto que prendeu, perdeu
De tanto que apertou, soltou
Agora ela aprendeu
Que ela é o seu próprio amor

De tanto que prendeu, perdeu
De tanto que apertou, soltou
Agora ela aprendeu
Que ela é o seu próprio amor

Agora ela tá mais leve, não tá nem aí
Quem vive a vida como deve, só deve sorrir
Rodando o mundo ouvindo ret dentro de um chevete
Alugando flat no Airbnb

Agora ela tá linda e solta, deixou de ser boba
Tá cantando a vida em carreira solo
Curtindo a vida numa boa, tá sorrindo à toa
Sua liberdade sempre foi o foco

Seguindo o baile, ela não para
Recife, Jericoacoara
Coração dentro da mala
Tá ligando pra nada

De tanto que prendeu, perdeu
De tanto que apertou, soltou
Agora ela aprendeu
Que ela é o seu próprio amor

De tanto que prendeu, perdeu
De tanto que apertou, soltou
Agora ela aprendeu
Que ela é o seu próprio amor

Ela só queria um amor de boa!

Потерял

Хитмейкер

Я лишь хотела простой любви,
Сидеть на песке и смотреть на море.
Разделить беззаботный миг,
А ты ленился на диване.

Обещал весь мир, чтобы завоевать,
Но в реальности всё вышло иначе.
Ты даже пытался играть, чтобы обмануть,
Но твой персонаж потерялся.

Так сильно держал, что потерял.
Так сильно сжимал, что отпустил.
Теперь я поняла,
Что я сама себе любовь.

Так сильно держал, что потерял.
Так сильно сжимал, что отпустил.
Теперь я поняла,
Что я сама себе любовь.

Теперь я легче, мне всё равно.
Кто живёт как должно, должен лишь улыбаться.
Колесю по миру, слушая рэп в стареньком Шевроле,
Снимаю квартиры на Airbnb.

Теперь я красивая и свободная, перестала быть глупой.
Пою о жизни сольно,
Наслаждаюсь жизнью, беззаботно улыбаюсь.
Моя свобода всегда была в приоритете.

Продолжаю танцевать, не останавливаюсь.
Ресифи, Жерикоакоара.
Сердце в чемодане,
Мне всё равно.

Так сильно держал, что потерял.
Так сильно сжимал, что отпустил.
Теперь я поняла,
Что я сама себе любовь.

Так сильно держал, что потерял.
Так сильно сжимал, что отпустил.
Теперь я поняла,
Что я сама себе любовь.

Я лишь хотела простой любви!