Vem Cá - Mica Condé перевод на немецкий

Vem Cá

Não tem um dia que eu não pense em você
Eu imagino você do meu lado
Deixo a água quente cair na cabeça
Escrevo o seu no espelho embaçado
Me disse: eu não mexo com você
Mas fala isso olhando nos meus olhos
Vem cá primeiro antes que eu enlouqueça
E antes que eu esqueça eu tenho que falar

Vem cá, quero poder te abraçar
Me deixa aos poucos te amar
Não, não tem um dia que eu não te queira
Quero poder te abraçar
Me deixa aos poucos te amar
Não, não tem um dia que saia da minha cabeça
Não tem um dia que eu não pense em você
Eu imagino você do meu lado
Deixo a água quente cair na cabeça
Escrevo o seu no espelho embaçado
Me disse: eu não mexo com você
Mas fala isso olhando nos meus olhos
Vem cá primeiro antes que eu enlouqueça
E antes que eu esqueça eu tenho que falar

Vem cá, quero poder te abraçar
Me deixa aos poucos te amar
Não, não tem um dia que eu não te queira
Quero poder te abraçar
Me deixa aos poucos te amar
Não, não tem um dia que saia da minha cabeça

Quero poder te abraçar
Me deixa aos poucos te amar
Não, não tem um dia que eu não te queira
Quero poder te abraçar
Me deixa aos poucos te amar
Não, não tem um dia que saia da minha cabeça

Komm her

Es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an dich denke
Ich stelle mir dich an meiner Seite vor
Ich lasse das heiße Wasser auf meinen Kopf fallen
Ich schreibe deinen Namen auf den beschlagenen Spiegel
Du sagtest mir: Ich lasse mich nicht auf dich ein
Aber sag das, während du mir in die Augen siehst
Komm zuerst her, bevor ich verrückt werde
Und bevor ich es vergesse, muss ich es sagen

Komm her, ich möchte dich umarmen können
Lass mich dich langsam lieben
Nein, es gibt keinen Tag, an dem ich dich nicht will
Ich möchte dich umarmen können
Lass mich dich langsam lieben
Nein, es gibt keinen Tag, an dem du mir aus dem Kopf gehst
Es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an dich denke
Ich stelle mir dich an meiner Seite vor
Ich lasse das heiße Wasser auf meinen Kopf fallen
Ich schreibe deinen Namen auf den beschlagenen Spiegel
Du sagtest mir: Ich lasse mich nicht auf dich ein
Aber sag das, während du mir in die Augen siehst
Komm zuerst her, bevor ich verrückt werde
Und bevor ich es vergesse, muss ich es sagen

Komm her, ich möchte dich umarmen können
Lass mich dich langsam lieben
Nein, es gibt keinen Tag, an dem ich dich nicht will
Ich möchte dich umarmen können
Lass mich dich langsam lieben
Nein, es gibt keinen Tag, an dem du mir aus dem Kopf gehst

Ich möchte dich umarmen können
Lass mich dich langsam lieben
Nein, es gibt keinen Tag, an dem ich dich nicht will
Ich möchte dich umarmen können
Lass mich dich langsam lieben
Nein, es gibt keinen Tag, an dem du mir aus dem Kopf gehst