Vem - Mica Condé перевод на немецкий

Vem

Naquela Manhã de Domingo
O Sol Nascendo e Eu Ainda Contigo
Você não Sabe o Quanto Eu Chorei
E Quantas Noites Sem Dormir
Agora Você Vem Pedindo Pra Ficar
Eu Não Vou Mais Te Negar
Então vem
Como um Anjo
Então Vem
De Qualquer Canto
Vem Me Tirar o Ar
Vem Me Tirar Pra Dançar
Em me fazer entender
É tudo Que eu Preciso
Mesmo com Tantas Despedidas
Você chegou e Marcou Minha Vida
Não sabe o Quanto Eu Lutei Pra Esquecer
E Quantas Vezes Te Odiei
Agora Você Vem
Pedindo Pra Ficar
Eu Não Vou Mais Te Negar
Então Vem
Como Um Anjo
Então Vem
De Qualquer Canto
Vem Me Tirar O Ar
Vem Me Tirar Pra Dançar
Vem Me Fazer entender
É Tudo Que Eu Preciso
Então Vem
Como Um Anjo
Então Vem
De Qualquer Canto
Vem Me Tirar o Ar
Vem Me Tirar Pra Dançar
Vem Me Fazer entender
É Tudo Que Eu Preciso.

Komm

An jenem Sonntagmorgen
Die Sonne ging auf und ich immer noch bei dir
Du weißt nicht, wie viel ich geweint habe
Und wie viele Nächte ich nicht geschlafen habe
Jetzt kommst du und bittest mich zu bleiben
Ich werde dich nicht mehr abweisen
Also komm
Wie ein Engel
Also komm
Von irgendwoher
Komm, nimm mir den Atem
Komm, nimm mich zum Tanzen mit
Lass mich verstehen
Du bist alles, was ich brauche
Trotz so vieler Abschiede
Bist du gekommen und hast mein Leben geprägt
Du weißt nicht, wie sehr ich gekämpft habe, um zu vergessen
Und wie oft ich dich gehasst habe
Jetzt kommst du
Und bittest mich zu bleiben
Ich werde dich nicht mehr abweisen
Also komm
Wie ein Engel
Also komm
Von irgendwoher
Komm, nimm mir den Atem
Komm, nimm mich zum Tanzen mit
Lass mich verstehen
Du bist alles, was ich brauche
Also komm
Wie ein Engel
Also komm
Von irgendwoher
Komm, nimm mir den Atem
Komm, nimm mich zum Tanzen mit
Lass mich verstehen
Du bist alles, was ich brauche.