Possible To Get - Mica Kim перевод на немецкий

Possible To Get

Summer sets and the glow is gone
You're still taunting me right by dawn
High-brow, so strong, moving along
As my heart is moved by your song

It can't be, I won't be free
I know you see, but don't believe
Don't look for me, I won't be there. I'm just an air
I'm sorry that we'll never meet

But what about then? I've met you before
Sometimes in that reflection off the glass door
Sometimes I am tested by the hand warmer
Alive and you're rested, let me be sure

I know it hurts that you'll never be me
I know it's cursed that we can't be we
But seeing as people are evil and free
It'll just have to be in our dreams

We cannot pretend
That the things we want are possible to get
Can't be an optimist
I fear this weight will be always on my chest
We cannot pretend
That the things we want are possible to get
Can't be an optimist
I need her face it's impossible to get
We cannot pretend
That the things we want are possible to get (Sorry, it's okay)
Can't be an optimist
I fear this weight will be always on my chest
We cannot pretend
That the things we want are possible to get

Summer sets, I've met you before
You're taunting me from the glass door
I look for you until I'm free
Tell me, when will we meet?

We cannot pretend
That the things we want are possible to get

Möglich zu bekommen

Der Sommer vergeht und das Leuchten ist dahin
Du neckst mich immer noch bis zum Morgengrauen
Vornehm, so stark, gehst weiter
Während mein Herz von deinem Lied bewegt wird

Es kann nicht sein, ich werde nicht frei sein
Ich weiß, du siehst es, aber glaube es nicht
Suche nicht nach mir, ich werde nicht da sein. Ich bin nur Luft
Es tut mir leid, dass wir uns nie begegnen werden

Aber was ist mit damals? Ich habe dich schon einmal getroffen
Manchmal in dieser Spiegelung an der Glastür
Manchmal werde ich vom Handwärmer geprüft
Lebendig und du bist ausgeruht, lass mich sicher sein

Ich weiß, es schmerzt, dass du nie ich sein wirst
Ich weiß, es ist verflucht, dass wir nicht wir sein können
Aber da die Menschen böse und frei sind
Wird es eben nur in unseren Träumen sein müssen

Wir können nicht so tun
Als ob die Dinge, die wir wollen, möglich zu bekommen wären
Kann keine Optimistin sein
Ich fürchte, diese Last wird immer auf meiner Brust liegen
Wir können nicht so tun
Als ob die Dinge, die wir wollen, möglich zu bekommen wären
Kann keine Optimistin sein
Ich brauche sein Gesicht, es ist unmöglich zu bekommen
Wir können nicht so tun
Als ob die Dinge, die wir wollen, möglich zu bekommen wären (Tut mir leid, es ist okay)
Kann keine Optimistin sein
Ich fürchte, diese Last wird immer auf meiner Brust liegen
Wir können nicht so tun
Als ob die Dinge, die wir wollen, möglich zu bekommen wären

Der Sommer vergeht, ich habe dich schon einmal getroffen
Du neckst mich von der Glastür aus
Ich suche nach dir, bis ich frei bin
Sag mir, wann werden wir uns treffen?

Wir können nicht so tun
Als ob die Dinge, die wir wollen, möglich zu bekommen wären