Текст и перевод песни Mica Paris - You're The Only One

You're The Only One

I'm going back
To the day we parted
And all the ways
You were broken hearted
Take a trip
Everyday in my mind
I see your face
I recall it few word
It's playing back
Like a broken record
I remember
Every tear in your eye
(If I do what I know)
I'd walk back in time
(I will write every wrong)
Oohh
I would change every line
(And you'll be here right now)
Just like yesterday
(But you'd feel no more doubts)
When you hear me say
You're the only one I want
(You're the only one, yeah)
You're the only one
I need in my life
(In my life, baby)
You're the only one I love
(I love, love, love)
You're the only one

I see the world
Through a haze of mem'ries
And other girls
Don't mean
A damn thing to me
It's kinda sad
How they just don't compare
(Time will tell
Let's wait and see)
(If our love
We had was meant to be)
Coz I know
We got a future out there
(Coz you're still my girl)
I don't care what they say
(Let's go back to our world)
Baby don't you throw
This love away
(Coz I still believe)
In the magic of us
(This is the matter of time)
And it's a matter of trial
(Chorus)
Now girl it took sometime
To get real with myself
Now love
Ain't easy sometimes
But if you find it
We'll stay together
(Chorus)

Ты единственный

Я возвращаюсь
К тому дню, когда мы расстались
И ко всем моментам,
Когда твое сердце было разбито
Совершаю путешествие
Каждый день в своих мыслях
Я вижу твое лицо
Я вспоминаю твои слова
Это проигрывается снова и снова
Как заезженная пластинка
Я помню
Каждую слезу в твоих глазах
(Если бы я сделала то, что знаю)
Я бы вернулась назад во времени
(Я бы исправила все ошибки)
Ооо
Я бы изменила каждое слово
(И ты был бы здесь сейчас)
Прямо как вчера
(И у тебя не осталось бы сомнений)
Когда ты услышишь, как я говорю
Ты единственный, кого я хочу
(Ты единственный, да)
Ты единственный,
Кто мне нужен в жизни
(В моей жизни, милый)
Ты единственный, кого я люблю
(Люблю, люблю, люблю)
Ты единственный

Я вижу мир
Сквозь пелену воспоминаний
И другие парни
Не значат
Для меня ровным счетом ничего
Это немного грустно
Как они просто не идут с тобой ни в какое сравнение
(Время покажет,
Подождем и увидим)
(Была ли наша любовь
Предназначена судьбой)
Потому что я знаю
У нас есть будущее
(Потому что ты все еще мой)
Мне все равно, что они говорят
(Давай вернемся в наш мир)
Милый, не выбрасывай
Эту любовь
(Потому что я все еще верю)
В нашу магию
(Это вопрос времени)
И вопрос испытаний
(Припев)
Мне потребовалось время,
Чтобы разобраться в себе
Знаешь, любовь
Иногда нелегка
Но если ты найдешь ее,
Мы останемся вместе
(Припев)