Текст и перевод песни Micachu - Just In Case

Just In Case

Just in case I've covered for the worst
In case I case I
Tell you half of everything first
In case I case I
It will probably come out a jumble of words
It will probably come out a jungle of words
Just in case I won't let myself breathe
In case I case I
Got a vaccine for every disease
In case I case I
And I won't have sex coz of STDs
No I won't have sex coz of STDs
Biting nails all day long worries me
Biting nails all day long worries me
Just in case I don't work hard enough
In case I case I
In case I fail and disappointment is too much
And I stumble along expecting life to be tough
Yeh I'll stumble along expecting life to be tough
Biting nails all day long worries me
Biting nails all day long worries me

На всякий случай

На всякий случай, я подготовилась к худшему,
На всякий, на всякий,
Расскажу тебе сначала только половину,
На всякий, на всякий.
Скорее всего, получится какая-то мешанина из слов,
Скорее всего, получится настоящие дебри из слов.
На всякий случай, я не pozwolę себе дышать,
На всякий, на всякий.
У меня есть прививка от каждой болезни,
На всякий, на всякий.
И я не буду заниматься сексом из-за ЗППП,
Нет, я не буду заниматься сексом из-за ЗППП.
Меня беспокоит, что я грызу ногти весь день напролет,
Меня беспокоит, что я грызу ногти весь день напролет.
На всякий случай, если я буду недостаточно усердно работать,
На всякий, на всякий.
На случай, если я потерплю неудачу, и разочарование будет слишком сильным,
И я буду спотыкаться, ожидая, что жизнь будет тяжелой.
Да, я буду спотыкаться, ожидая, что жизнь будет тяжелой.
Меня беспокоит, что я грызу ногти весь день напролет,
Меня беспокоит, что я грызу ногти весь день напролет.