Текст и перевод песни Micah Bournes - Nothin'

Nothin'

Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love

Melody from the heavens
Gabriel with a lyre couldn't quiet my soul
Like your voice and your presence
Sittin' and doin' nothin' we're top of the globe
Even your imperfections
Kissin' the constellations of your marks and your moles
I know that I did nothin' to deserve this
I know that I did nothin' to deserve this
I know that I did nothin' to deserve this

Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love
Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love

Ah ah ah ah ah ah
Nothin' is gonna take us under
Ah ah ah ah ah ah
Nothin' is gonna ruin this love

Why you always complaining
Every word that you sayin' is like nails on a board
Losing all of my patience
Compromising 'till both of us are bitter and bored
Why are we even angry
Honestly don't remember what we arguing for
I know that I did nothin' to deserve this
I know that I did nothin' to deserve this
I know that I did nothin' to deserve this

Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love
Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love

Ah ah ah ah ah ah
Nothin' is gonna take us under
Ah ah ah ah ah ah
Nothin' is gonna ruin this love

I'm sorry for the hair in the sink
I'm sorry for eating your leftovers
I'm sorry you're allergic to things
I know you can't control the crazy way that you sneeze
I'm sorry for my pettiest ways
Forgettin' you're the answer to the prayers I prayed
I'm done with letting all this nothin' get in the way
I promise lover nothin's gonna get in the way

Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love
Nothin' is gonna break us
Nothin' is gonna take us under
Nothin' can really shake us
Nothin' is gonna ruin this love

Ah ah ah ah ah ah
Nothin' is gonna take us under
Ah ah ah ah ah ah
Nothin' is gonna ruin this love

Ничто

Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь

Мелодия с небес
Даже Гавриил с лирой не смог бы успокоить мою душу
Как твой голос и твое присутствие
Сидя и ничего не делая, мы на вершине мира
Даже твои недостатки
Целую созвездия твоих родинок и отметин
Я знаю, что я ничего не сделал, чтобы заслужить это
Я знаю, что я ничего не сделал, чтобы заслужить это
Я знаю, что я ничего не сделал, чтобы заслужить это

Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь
Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь

А-а-а-а-а-а
Ничто не сможет нас погубить
А-а-а-а-а-а
Ничто не разрушит эту любовь

Почему ты вечно жалуешься?
Каждое твое слово — как гвозди по доске
Теряю все свое терпение
Идем на компромиссы, пока оба не станем озлобленными и скучающими
Зачем мы вообще злимся?
Честно говоря, не помню, из-за чего мы спорим
Я знаю, что я ничего не сделал, чтобы заслужить это
Я знаю, что я ничего не сделал, чтобы заслужить это
Я знаю, что я ничего не сделал, чтобы заслужить это

Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь
Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь

А-а-а-а-а-а
Ничто не сможет нас погубить
А-а-а-а-а-а
Ничто не разрушит эту любовь

Прости за волосы в раковине
Прости, что съел твои остатки
Прости, что у тебя аллергия на всё
Я знаю, ты не можешь контролировать свое безумное чихание
Прости за мои мелочные выходки
Забываю, что ты — ответ на мои молитвы
Я больше не позволю этим пустякам встать между нами
Обещаю, любимая, ничто не встанет между нами

Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь
Ничто не сломит нас
Ничто не сможет нас погубить
Ничто не сможет пошатнуть нас
Ничто не разрушит эту любовь

А-а-а-а-а-а
Ничто не сможет нас погубить
А-а-а-а-а-а
Ничто не разрушит эту любовь