Micah Gabrielle - Point of View - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Micah Gabrielle - Point of View




Point of View
Point de vue
Just learned my lesson
Je viens de tirer ma leçon
Should've been more careful
J'aurais être plus prudente
But it was his presence
Mais c'était ta présence
That made it difficult to see
Qui rendait difficile de voir
That we were meant to be
Que nous étions faits l'un pour l'autre
Finally opened up my eyes
J'ai enfin ouvert les yeux
Had to switch my energy
J'ai changer mon énergie
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna feel this pressure
Je ne veux pas ressentir cette pression
Baby you ain't
Bébé, tu ne m'as
Never shown me no effort
Jamais montré d'effort
Cause I was blinded by what I thought was true
Car j'étais aveuglée par ce que je croyais être vrai
When I looked at you
Quand je te regardais
Had to switch my point of view
J'ai changer mon point de vue
I loved your flaws and all
J'aimais tes défauts et tout
Always answered when you called
Je répondais toujours quand tu appelais
But no more holding me
Mais plus de me retenir
Controlling me
Me contrôler
I'm taking back authority
Je reprends mon autorité
So thank you
Alors merci
For all of the lessons I learned
Pour toutes les leçons que j'ai apprises
Baby this bridge you done burned
Bébé, ce pont que tu as brûlé
So glad you done with your turn
Je suis si contente que tu aies terminé ton tour
I can't wait to get over you
J'ai hâte de te dépasser
And everything we been through
Et tout ce que nous avons vécu
Changing views to me from you
Changer les points de vue que tu me donnais
Got a brand new point of view
J'ai un tout nouveau point de vue
So it's time I let you go
Alors il est temps que je te laisse partir
Think it's best for us to move on
Je pense que c'est le mieux pour nous de passer à autre chose
We've tried time and time again
Nous avons essayé encore et encore
The same thing keeps happening
La même chose continue de se produire
What am I supposed to do
Que suis-je censée faire
Gotta change my point of view
Je dois changer mon point de vue
It used to be so simple
C'était si simple avant
Always hanging out
On se retrouvait toujours
You liked everything I'm into
Tu aimais tout ce que j'aime
Then the roles reversed
Puis les rôles se sont inversés
Don't know who you turned into
Je ne sais pas en qui tu t'es transformé
So superficial
Si superficiel
Hypocritical
Hypocrite
And you messed with my mental
Et tu as joué avec mon mental
Everyday the same mistakes
Chaque jour les mêmes erreurs
Different fights
Des disputes différentes
Same heartbreaks
Les mêmes chagrins d'amour
I can't feel this pain no more
Je ne peux plus ressentir cette douleur
So I'm walking out the door
Alors je sors par la porte
You were supposed to be
Tu étais censé être
My everything
Tout pour moi
My forever king
Mon roi pour toujours
But look what you did to me
Mais regarde ce que tu m'as fait
Yeah
Ouais
I loved you flaws and all
J'aimais tes défauts et tout
Always answered when you called
Je répondais toujours quand tu appelais
But no more holding me
Mais plus de me retenir
Controlling me
Me contrôler
I'm taking back authority
Je reprends mon autorité
So thank you
Alors merci
For all the lessons I learned
Pour toutes les leçons que j'ai apprises
Baby this bridge you done burned
Bébé, ce pont que tu as brûlé
So glad you done with your turn
Je suis si contente que tu aies terminé ton tour
I can't wait to get over you
J'ai hâte de te dépasser
And everything we been through
Et tout ce que nous avons vécu
Changing views to me from you
Changer les points de vue que tu me donnais
Got a brand new point of view
J'ai un tout nouveau point de vue
So it's time I let you go
Alors il est temps que je te laisse partir
Think it's best for us to move on
Je pense que c'est le mieux pour nous de passer à autre chose
We tried time and time again
Nous avons essayé encore et encore
The same thing keeps happening
La même chose continue de se produire
What am I supposed to do
Que suis-je censée faire
Gotta change my point of view
Je dois changer mon point de vue
I gotta change my point of view
Je dois changer mon point de vue
It's gon' hurt you
Ça va te faire mal
But baby you hurt me too
Mais bébé, tu m'as fait mal aussi
What more you want me to do
Que veux-tu de plus que je fasse ?
Gotta change my point of view
Je dois changer mon point de vue





Авторы: Michaelyn Crowder

Micah Gabrielle - Point Of View
Альбом
Point Of View
дата релиза
05-09-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.