Текст и перевод песни Micah Tyler - Beautiful

Beautiful

Some days I know you see your face in the mirror
And your eyes are rest on every flaw
You try to hide and cover your imperfections
But you really don′t feel better at all
Don't worry, don′t worry

He already thinks you're beautiful
He loves you just the way you are
And nothing you can do
Could ever change His point of view
He already thinks you're beautiful

You′re beautiful, you′re beautiful
You're beautiful, you′re beautiful

There's no mistakes in how He puts you together
Even when it′s hard for you to see
No need to try and become somebody different
Only thing you got to do is believe that ...

He already thinks you're beautiful
He loves you just the way you are
And nothing you can do
Could ever change His point of view
He already thinks you′re beautiful

You're beautiful, you're beautiful
You′re beautiful, you′re beautiful

(You're beautiful) When you can see it
(You′re beautiful) And when you can't
(You′re beautiful) Oh, beloved, don't forget
(You′re beautiful) At your weakest
(You're beautiful) And at your best
(You're beautiful) Oh, beloved, don′t forget
(You′re beautiful) Don't forget
(You′re beautiful) Oh, don't forget

He already thinks you′re beautiful
He loves you just the way you are
And nothing you can do
Could ever change His point of view
He already thinks you're beautiful

Magnifique

Parfois, je sais que tu regardes ton reflet dans le miroir
Et que tes yeux se posent sur chaque imperfection
Tu essaies de te cacher et de couvrir tes imperfections
Mais tu ne te sens vraiment pas mieux du tout
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas

Il te trouve déjà magnifique
Il t'aime telle que tu es
Et rien de ce que tu peux faire
Ne pourrait jamais changer son point de vue
Il te trouve déjà magnifique

Tu es magnifique, tu es magnifique
Tu es magnifique, tu es magnifique

Il n'y a pas d'erreurs dans la façon dont il t'a créée
Même quand c'est difficile pour toi de le voir
Pas besoin d'essayer de devenir quelqu'un d'autre
La seule chose que tu as à faire, c'est de croire que ...

Il te trouve déjà magnifique
Il t'aime telle que tu es
Et rien de ce que tu peux faire
Ne pourrait jamais changer son point de vue
Il te trouve déjà magnifique

Tu es magnifique, tu es magnifique
Tu es magnifique, tu es magnifique

(Tu es magnifique) Quand tu le vois
(Tu es magnifique) Et quand tu ne le vois pas
(Tu es magnifique) Oh, ma bien-aimée, ne l'oublie pas
(Tu es magnifique) À ton plus faible
(Tu es magnifique) Et à ton meilleur
(Tu es magnifique) Oh, ma bien-aimée, ne l'oublie pas
(Tu es magnifique) Ne l'oublie pas
(Tu es magnifique) Oh, ne l'oublie pas

Il te trouve déjà magnifique
Il t'aime telle que tu es
Et rien de ce que tu peux faire
Ne pourrait jamais changer son point de vue
Il te trouve déjà magnifique