Текст и перевод песни Micatone - All Gone
On
a
clear
and
cold
cold
night
Ясной
и
холодной
холодной
ночью
We
were
out
watching
the
harbor
lights
Мы
смотрели
на
огни
гавани.
When
you
said
you
wish
you
could
turn
back
the
time
And
make
it
right
Когда
ты
сказал,
что
хотел
бы
повернуть
время
вспять
и
все
исправить
...
So
I
said
let′s
try
and
start
it
all
anew
Поэтому
я
сказал
Давай
попробуем
начать
все
сначала
And
we
clumsily
kissed
and
then
did
like
И
мы
неуклюже
поцеловались,
а
потом
сделали
это.
Lovers
do
Just
a
few
steps
over
the
line
Влюбленные
делают
всего
несколько
шагов
за
черту.
That
parted
your
world
from
mine
Это
отделило
твой
мир
от
моего.
So
sad
to
leave
it
all
behind
Так
грустно
оставлять
все
это
позади
All
gone,
all
gone
Nothing
more
to
lose
Все
ушло,
все
ушло,
больше
нечего
терять.
But
old
memories
Но
старые
воспоминания
...
Of
half
forgotten
dreams
All
gone,
all
gone
О
полузабытых
мечтах,
все
ушло,
все
ушло.
You've
got
nothing
to
lose
but
old
memories
And
a
bottle
full
of
blues
Тебе
нечего
терять,
кроме
старых
воспоминаний
и
бутылки
грусти.
You
lost
a
lover,
I
lost
a
friend
You
lost
hope
Ты
потерял
возлюбленного,
я
потерял
друга,
Ты
потерял
надежду.
I
lost
defense
Я
потерял
защиту.
We
lost
the
illusion
Мы
потеряли
иллюзию.
Out
of
the
blue
Из
ниоткуда
You
lost
me
and
I
lost
you
Ты
потерял
меня,
а
я
потерял
тебя.
We
can′t
undo
the
past
Мы
не
можем
изменить
прошлое.
Just
let
go,
move
on
Nothing
more
to
lose
Просто
отпусти,
двигайся
дальше,
больше
нечего
терять.
But
old
memories
Но
старые
воспоминания
...
Of
half
forgotten
dreams
All
gone,
all
gone
О
полузабытых
мечтах,
все
ушло,
все
ушло.
We've
got
nothing
to
lose
but
old
memories
And
a
bottle
full
of
blues
Нам
нечего
терять,
кроме
старых
воспоминаний
и
бутылки
грусти.
All
gone
all
gone
Все
ушло
все
ушло
Nothing
more
to
lose
Терять
больше
нечего.
But
old
memories
Но
старые
воспоминания
...
Of
half
forgotten
dreams
О
полузабытых
мечтах
All
gone,
all
gone
Все
ушло,
все
ушло.
You've
got
nothing
to
lose
but
old
memories
And
a
bottle
full
of
blues
Тебе
нечего
терять,
кроме
старых
воспоминаний
и
бутылки
грусти.
All
gone,
all
gone
All
gone,
all
gone
Все
ушло,
все
ушло,
все
ушло,
все
ушло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.