PLAGAS - Michaперевод на французский




PLAGAS
PARASITES
Ah, estoy matando todas esas plagas
Ah, je suis en train d'éliminer tous ces parasites
Estoy cambiando haga lo que haga
Je change quoi qu'il arrive
Te juro que no me pasa nada
Je te jure que rien ne me touche
Esta es mi cara no puedo cambiarla
C'est mon visage, je ne peux pas le changer
En el frasco ya no queda nada
Il ne reste plus rien dans le flacon
Yo dependo de mi marihuana
Je dépends de ma marijuana
Para encarar feliz la semana
Pour affronter joyeusement la semaine
Ella me calma, no puedo dejarla
Elle me calme, je ne peux pas l'abandonner
Me tranquiliza pero no me sana
Elle me tranquillise mais ne me soigne pas
Hay cosas que me sacaron las ganas
Il y a des choses qui m'ont enlevé l'envie
Sos buena solo cuando estás drogada
Tu es bien seulement quand tu es droguée
Esa es tu fama, no puedo cambiarla
C'est ta réputation, je ne peux pas la changer
Vivo mocho cuando no estás, ay
Je vis frustré quand tu n'es pas là, ah
Ah, ay
Ah, ah
Ah. ay
Ah, ah
Me estoy fumando una seca
Je fume une bonne herbe
Mientras pienso en esa jeta
Tout en pensant à cette tête
Cuando te tenía abierta
Quand je t'avais ouverte
Baby no cerrés la puerta
Bébé, ne ferme pas la porte
Baby no cerrés la door
Bébé, ne ferme pas la porte
Baby no tirés la llave
Bébé, ne jette pas la clé
Te juro que esto es amor
Je te jure que c'est de l'amour
Y nadie en el mundo sabe
Et personne dans le monde ne le sait
Que nos miramos en clave
Que nous nous regardons en code
Sos mi experimento en label
Tu es mon expérience en label
Siempre nos tocamos suave
Nous nous touchons toujours doucement
Yo sequé tus lagrimales
J'ai séché tes larmes
Ah, vivo mocho cuando no estás
Ah, je vis frustré quand tu n'es pas
Ay
Ah
Ah, estoy matando todas esas plagas
Ah, je suis en train d'éliminer tous ces parasites
Estoy cambiando haga lo que haga
Je change quoi qu'il arrive
Te juro que no me pasa nada
Je te jure que rien ne me touche
Esta es mi cara no puedo cambiarla
C'est mon visage, je ne peux pas le changer
En el frasco ya no queda nada
Il ne reste plus rien dans le flacon
Yo dependo de mi marihuana
Je dépends de ma marijuana
Para encarar feliz la semana
Pour affronter joyeusement la semaine
Ella me calma, no puedo dejarla
Elle me calme, je ne peux pas l'abandonner
Me tranquiliza pero no me sana
Elle me tranquillise mais ne me soigne pas
Hay cosas que me sacaron las ganas
Il y a des choses qui m'ont enlevé l'envie
Sos buena solo cuando estás drogada
Tu es bien seulement quand tu es droguée
Esa es tu fama, no puedo cambiarla
C'est ta réputation, je ne peux pas la changer





Авторы: Agustin Michaux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.