Saturday - Michael Aldagперевод на немецкий




Saturday
Samstag
There's been storms around me babe
Es gab Stürme um mich herum, Baby
There's been vultures
Es gab Geier
Your competition
Deine Konkurrenz
They're uncultured
Sie sind ungebildet
You put a flare in the sky
Du hast ein Leuchtfeuer in den Himmel gesetzt
I'll come crawling, uhh
Ich werde kriechen, uhh
You have a residence in my mind
Du hast eine Wohnung in meinem Kopf
And my old phone
Und mein altes Handy
They place an ache in my chest, those photos
Diese Fotos verursachen Schmerzen in meiner Brust
Can lightning strike twice? I hope so, uhh
Kann der Blitz zweimal einschlagen? Ich hoffe es, uhh
I just gotta know
Ich muss es einfach wissen
If there's a still a chance
Ob es noch eine Chance gibt
On my knees, midweek
Auf Knien, mitten in der Woche
I send out the olive branch
Ich sende dir den Olivenzweig
Just like that, we're back
Ganz plötzlich sind wir wieder zusammen
Only you can take the pain away
Nur du kannst den Schmerz wegnehmen
No contact, fuck that
Kein Kontakt, scheiß drauf
I'm in your bed by the Saturday
Ich bin am Samstag in deinem Bett
Just like that
Ganz plötzlich
Just like that
Ganz plötzlich
I'm in your bed by the Saturday
Ich bin am Samstag in deinem Bett
Just like that
Ganz plötzlich
Just want your arms around me babe
Ich will nur deine Arme um mich, Baby
Want you closer
Ich will dich näher
Call it whatever you need
Nenn es, was du willst
Call it closure
Nenn es Abschluss
No airs and graces 'round me
Keine Anmut und Grazie um mich herum
No compsure, uhh
Keine Fassung, uhh
I just gotta know
Ich muss es einfach wissen
If there's a still a chance
Ob es noch eine Chance gibt
On my knees, midweek
Auf Knien, mitten in der Woche
I send out the olive branch
Ich sende dir den Olivenzweig
Just like that, we're back
Ganz plötzlich sind wir wieder zusammen
Only you can take the pain away
Nur du kannst den Schmerz wegnehmen
No contact, fuck that
Kein Kontakt, scheiß drauf
I'm in your bed by the Saturday
Ich bin am Samstag in deinem Bett
Just like that, we're back
Ganz plötzlich sind wir wieder zusammen
Saturday, Saturday
Samstag, Samstag
Just like that, fuck that
Ganz plötzlich, scheiß drauf
I'm in your bed by the Saturday
Ich bin am Samstag in deinem Bett
Just like that, we're back
Ganz plötzlich sind wir wieder zusammen
Only you can take the pain away
Nur du kannst den Schmerz wegnehmen
No contact, fuck that
Kein Kontakt, scheiß drauf
I'm in your bed by the Saturday
Ich bin am Samstag in deinem Bett





Авторы: Robin James Olof Stjernberg, Michael Aldag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.